Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Играем на форуме
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
05.08.2011, 09:25
  #1
Ищем песни с одинаковыми названиями
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Cloudlet Посмотреть сообщение
Насчитала в испанском разделе 11 разных (!!!) песен под названием "Tú y yo" ("Ты и я"):
Ничего себе!

Я, правда, поджульничал и в базе подсмотрел песни с одинаковым названием. Оказалось, что в английском разделе есть 13 песен с одним и 12 с другим названием и тоже все разные. А в немецком разделе одно название у 10 разных песен.

Остальные разделы более оригинальные, там одинаковые названия намного реже встречаются, да и просто песни повторяются у разных исполнителей типа Карузо.

Предлагаю пока самим ради интереса поискать.

Ищем песни с одинаковыми названиями:
Французский раздел: Je sais (6), Merci (6), J'attends (6)
Испанский раздел: Tú y yo (11)
Английский раздел: Stay (13) и Goodbye (12)
Немецкий раздел: Ohne dich (10)

Собрав все названия, можно будет проследить мотив достаточно банальной любовной драмы.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 12:33
  #2
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 71
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение

Предлагаю пока самим ради интереса поискать.
А я нашла уже! Пришла на ум эта фраза и я вспомнила, что и раньше замечала несколько песен с таким названием - у Haddaway, Blink 182 (которую и переводила) и Aaliyah (ее, кстати, здесь в списке нет, надо будет сделать 13-й)
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: i miss you.JPG
Просмотров: 1345
Размер:	21.2 Кб
ID:	581  
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 12:48
  #3
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Тут все же немного разные названия. А есть другие, где названия вообще у всех абсолютно одинаковые.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 13:00
  #4
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 71
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Тут все же немного разные названия. А есть другие, где названия вообще у всех абсолютно одинаковые.
Да, немного разные, но у 9 песен все-таки одинаковые
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 13:30
  #5
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 34
Nelly is on a distinguished road
Не Crazy случаем?

И ещё одна идея: Stay
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...

Последний раз редактировалось Nelly; 05.08.2011 в 14:19.
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 14:07
  #6
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Моя главная идея выдала результат всего в девять песен - Tonight. Теперь я даже не представляю, что это за название)
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:11
  #7
Serendipity
Senior Member
 
Аватар для Serendipity
 
Регистрация: 23.07.2011
Сообщений: 147
Вес репутации: 18
Serendipity is on a distinguished road
Может эти:
1. Hurts — Stay
2. Miley Cyrus — Stay
3. Nick Jonas — Stay
4. Bonnie Bianco — Stay
5. Shakespears Sister — Stay
6. Dave Gahan — Stay
7. Poets of the fall — Stay
8. Lindsay Lohan — Stay
9. Madonna — Stay
10. Roch Voisine — Stay
11. Triangle sun — Stay
12. David Bowie — Stay
13. Ronan Keating — Stay
__________________
It's such a nice sounding word for what it means: a fortunate accident. (C)
Serendipity вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:21
  #8
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 34
Nelly is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Serendipity Посмотреть сообщение
Может эти:
1. Hurts — Stay
2. Miley Cyrus — Stay
3. Nick Jonas — Stay
4. Bonnie Bianco — Stay
5. Shakespears Sister — Stay
6. Dave Gahan — Stay
7. Poets of the fall — Stay
8. Lindsay Lohan — Stay
9. Madonna — Stay
10. Roch Voisine — Stay
11. Triangle sun — Stay
12. David Bowie — Stay
13. Ronan Keating — Stay
Предлагала эту версию))
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:25
  #9
Serendipity
Senior Member
 
Аватар для Serendipity
 
Регистрация: 23.07.2011
Сообщений: 147
Вес репутации: 18
Serendipity is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Nelly Посмотреть сообщение
Предлагала эту версию))
Извините не заметила.
__________________
It's such a nice sounding word for what it means: a fortunate accident. (C)
Serendipity вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:31
  #10
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 34
Nelly is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Serendipity Посмотреть сообщение
Извините не заметила.
Да ничего страшного))) Мне тоже интересно, что же это за песни такие. Даже если Stay рекордсмен по кол-ву песен, кто же на 2ом месте тогда?))
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:32.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot