Вот мой вариант перевода, который с удовольствием поправлю там, где перевела неправильно или криво, если кто-нибудь не поленится все прочитать
и написать замечания!
Малышка, мужчины тоже плачут,
Но мы не плачем кровью…
Она ушла и уходит,
Она оставила меня одного на обратном пути,
И что не вернется
Сказала мне, и я знаю, что мне будет больно.
Потому что я полюбил ее, и я полюбил ее,
А она послала к черту чувства,
Ее не трогают мои страдания.
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал.
Пойди и дай ей знать,
Что раз она ушла, то пусть уходит,
Из моего сердца уходит, она уходит,
Скажи ей, пусть не тратит время на возвращение,
Знаю, что мне будет больно,
Но с сегодняшнего дня она уходит.
Что это так, как ушла, так пусть уходит,
Из моего сердца уходит, она уходит,
Скажи ей, пусть не тратит время на возвращение,
Знаю, что мне будет больно,
Но с сегодняшнего дня она уходит.
И если я говорю, что мне не больно, я лгу,
Да, мне очень больно видеть дом пустынным,
Зная, что она сейчас спит с другим,
Все еще чувствуя, что она моя, моя сеньора.
Я позову ее по имени, эту деточку:
«Посмотри, ты больше ничего не добьешься от меня,
Ища в этом мужчине то, что я дал тебе,
Найдешь игру, в которой твоя роль –
роль влюбленной малютки».
Влюбленный любовью всей своей жизни,
Я болен оттого, что у меня нет тебя,
Ты забрала у меня, дорогая, мою силу,
Ай, если ты не вернешься, я смогу только
Передвигаться, еле живой,
Аййй, если я все еще ее (жизнь) теряю,
Она ушла с тобой, и моя душа тоже.
Я так хотел, чтобы ты у меня была,
чтобы потанцевать с тобой,
Прижавшись к тебе и шепча
Сквозь шум, как сильно я влюблен в тебя…
И каким покинутым ты меня оставила.
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал.
Пойди и дай ей знать,
Что раз она ушла, то пусть уходит,
Из моего сердца уходит, она уходит,
Скажи ей, пусть не тратит время на возвращение,
Знаю, что мне будет больно,
Но с сегодняшнего дня она уходит.
Что это так, как ушла, так пусть уходит,
Из моего сердца уходит, она уходит,
Скажи ей, пусть не тратит время на возвращение,
Знаю, что мне будет больно,
Но с сегодняшнего дня она уходит.
Оооо оойй
Но с сегодняшнего дня она уходит
Это конец («гейм овер»)
Малышка
Посмакуй это
Послушай
Наслаждайся этим
И поторопись
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал.
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал, плакал,
И я плачу, и плачу, и плачу, о ней я плакал.
И я плакал (я плакал)
И я плакал (айй, я плакал)
И я плакал (но я продолжу)
И я плакал (я тебя забуду)
И я плакал (я я я я я я я я плакал)
И я плакал, и я плакал
Но я продолжу, и я пойду
И я плакал, и я плакал, и я плакал, и я плакал
И я плакал (я буду плакать), и я плакал,
Но я продолжу
И я плакал,
Я покажу тебе,
Что я могу продолжать без тебя,
Уже выплакал все слезы, которые были,
Теперь меня волнует только танец.