Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

20.09.2016, 13:50
  #2121
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Благодарю за познавательный перевод от Ил. (Мельникова ильи) песни Da Hui от Offspring!
  Ответить с цитированием
20.09.2016, 18:17
  #2122
Ил.
Super Moderator
 
Аватар для Ил.
 
Регистрация: 12.08.2013
Адрес: Россия, Белгород
Сообщений: 70
Вес репутации: 9
Ил. will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Незарегистрированный Посмотреть сообщение
Благодарю за познавательный перевод от Ил. (Мельникова ильи) песни Da Hui от Offspring!
Спасибо! Название у песни уж очень интригующее вышло
Ил. вне форума   Ответить с цитированием
20.09.2016, 20:02
  #2123
Хохол
Гость
 
Сообщений: n/a
дякую! Дуже сподоболось
  Ответить с цитированием
24.09.2016, 23:10
  #2124
Благодарность
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Была приятно удивлена, найдя чисто случайно, ваш сайт. Время от времени интересуюсь переводами песен (иногда учу наизусть в английском варианте), а перевод помогает запомнить английский вариант песни. Огромное спасибо! Если бы это было в молодости у нас - пожилых людей, то мы были бы самыми счастливыми на свете. Завидую молодежи, что в их жизни так рано появился интернет и такие сайты!
  Ответить с цитированием
27.09.2016, 18:42
  #2125
Олег Лобачев
Senior Member
 
Регистрация: 17.04.2010
Сообщений: 849
Вес репутации: 47
Олег Лобачев is a jewel in the roughОлег Лобачев is a jewel in the roughОлег Лобачев is a jewel in the roughОлег Лобачев is a jewel in the rough
Давно хочу поблагодарить Анастасию К. и Ирину27 за проявленную бдительность
Олег Лобачев вне форума   Ответить с цитированием
27.09.2016, 22:57
  #2126
Анастасия К.
Moderator
 
Аватар для Анастасия К.
 
Регистрация: 21.08.2016
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 308
Вес репутации: 19
Анастасия К. is just really niceАнастасия К. is just really niceАнастасия К. is just really niceАнастасия К. is just really nice
Олег, спасибо, приятно. Хоть и не знаю, в чём именно эта бдительность (какое ёмкое слово!) проявилась, продолжу бдить по мере сил.
Анастасия К. вне форума   Ответить с цитированием
28.09.2016, 00:33
  #2127
Спасибо В.Антушеву
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Точный и качественный перевод В.Антушева.
http://fr.lyrsense.com/zaz/je_saute_partout

Большое спасибо!
  Ответить с цитированием
01.10.2016, 13:22
  #2128
Liz6
Junior Member
 
Аватар для Liz6
 
Регистрация: 27.08.2016
Сообщений: 10
Вес репутации: 0
Liz6 is on a distinguished road
http://en.lyrsense.com/robbie_willia...like_a_russian спасибо большое JasonOrangee за перевод замечательной песни Party Like a Russian. Не думала, что так быстро перевод появится и сама песня
Liz6 вне форума   Ответить с цитированием
02.10.2016, 15:41
  #2129
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от Liz6 Посмотреть сообщение
http://en.lyrsense.com/robbie_willia...like_a_russian спасибо большое JasonOrangee за перевод замечательной песни Party Like a Russian. Не думала, что так быстро перевод появится и сама песня
Да уж... Перевод тот еще. Особенно "одевают сапоги". Сапоги, между прочим, НАДЕВАЮТ.
  Ответить с цитированием
03.10.2016, 13:26
  #2130
Спасибо за переводы и за красивые песни
Гость
Гость
 
Сообщений: n/a
Огромная благодарность, что не жалеете времени на создание хорошего настроения.
За размещение оригинальных текстов и их переводов. Вы очень помогаете. Низкий вам поклон!
  Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:37.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot