Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

28.10.2015, 22:33
  #1271
maximawriter
Senior Member
 
Регистрация: 16.01.2015
Адрес: Russia, Tobolsk
Сообщений: 134
Вес репутации: 15
maximawriter is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Комарова Ольга Посмотреть сообщение
P.S. Внесла изменения.
А что там с песней I got a ticket? Да, она присутствует в сборнике хитов, только у нее немного отличается мелодия от той, что звучит в сингле. Вот у меня и возник вопрос: где ей место?
maximawriter вне форума   Ответить с цитированием
28.10.2015, 22:38
  #1272
Комарова Ольга
Utente assiduo
 
Аватар для Комарова Ольга
 
Регистрация: 28.02.2012
Сообщений: 2,257
Вес репутации: 108
Комарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to all
Я не прислушивалась, но если есть такая песня в альбоме, её обычно заносят в альбом, слишком жирно было бы – каждую отдельным синглом. А дублировать: здесь она на секунду длиннее, здесь она же с барабанами, здесь она со вздохом в начале, здесь она с подвыподвертом... – не люблю клоны плодить.
Комарова Ольга вне форума   Ответить с цитированием
29.10.2015, 14:55
  #1273
maximawriter
Senior Member
 
Регистрация: 16.01.2015
Адрес: Russia, Tobolsk
Сообщений: 134
Вес репутации: 15
maximawriter is on a distinguished road
Спасибо за разъяснение. И последний вопрос: песня Home одинаково звучит что в миньоне 2008 года, так и в сборнике хитов. Куда ее лучше отнести?
maximawriter вне форума   Ответить с цитированием
29.10.2015, 15:04
  #1274
Ил.
Super Moderator
 
Аватар для Ил.
 
Регистрация: 12.08.2013
Адрес: Россия, Белгород
Сообщений: 70
Вес репутации: 13
Ил. will become famous soon enough
Мне кажется, лучше указать тот альбом, на котором данная песня появилась впервые. Во всяком случае, логичнее.
Ил. вне форума   Ответить с цитированием
29.10.2015, 16:04
  #1275
maximawriter
Senior Member
 
Регистрация: 16.01.2015
Адрес: Russia, Tobolsk
Сообщений: 134
Вес репутации: 15
maximawriter is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Ил. Посмотреть сообщение
Мне кажется, лучше указать тот альбом, на котором данная песня появилась впервые. Во всяком случае, логичнее.
В данный момент песня висит в сборнике хитов, а впервые появилась в миньоне 2008 года.
maximawriter вне форума   Ответить с цитированием
17.11.2015, 18:48
  #1276
Mika_Brunette
Senior Member
 
Аватар для Mika_Brunette
 
Регистрация: 10.06.2014
Адрес: Баку
Сообщений: 111
Вес репутации: 14
Mika_Brunette is on a distinguished road
Добрый день!
Не совсем понятная ситуация с новой песней Kendji Girac,
перевод песни C'est trop почему-то попал в альбом канадского певца Mario Pelchat. Исправьте, пожалуйста.
Mika_Brunette вне форума   Ответить с цитированием
17.11.2015, 18:55
  #1277
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Mika_Brunette Посмотреть сообщение
Добрый день!
Не совсем понятная ситуация с новой песней Kendji Girac,
перевод песни C'est trop почему-то попал в альбом канадского певца Mario Pelchat. Исправьте, пожалуйста.
Случайно совершенно.
Перенес:
http://fr.lyrsense.com/kendji_girac/cest_trop_kg
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
18.11.2015, 21:43
  #1278
Mika_Brunette
Senior Member
 
Аватар для Mika_Brunette
 
Регистрация: 10.06.2014
Адрес: Баку
Сообщений: 111
Вес репутации: 14
Mika_Brunette is on a distinguished road
Исправьте, пожалуйста, расположение песен в новом альбоме Kendji Girac:
песня Me Quemo вторая по счёту, а Tu y yo - 1.
Mika_Brunette вне форума   Ответить с цитированием
19.11.2015, 00:14
  #1279
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Mika_Brunette Посмотреть сообщение
Исправьте, пожалуйста, расположение песен в новом альбоме Kendji Girac:
песня Me Quemo вторая по счёту, а Tu y yo - 1.
Готово.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
20.11.2015, 16:38
  #1280
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,159
Вес репутации: 70
Алена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud of
Родион, если можно, добавь , пожалуйста, сюда интерактивную ссылку на мое имя, чтобы она вела на мою страничку и была возможность редактировать. Не знаю, почему так опубликовали, я была залогинена, когда оправляла перевод.
http://fr.lyrsense.com/kevin_bazinet/jusquou_tu_maimes
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:50.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot