Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Творчество пользователей
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
17.11.2014, 16:36
  #241
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Гагарин

Я избавлюсь от сердечной гари
И не стану поджигать бензина.
Потому что я могу быть как Гагарин —
Первый в космосе улыбчивый мужчина.
Я отправлю для тебя свои ракеты,
Что помчатся прочь из атмосферы.
Это все не просто так вообще-то:
Для тебя хочу я стать примером.
Я избавлюсь от сердечной черни,
Этим самым чувства светлые удвоив,
Потому что я могу быть самым верным
Среди всех твоих сегодняшних героев.
Потому что я хочу быть самым близким
Среди всех твоих космических созвездий.
Потому что мне уже плевать на риски,
Лишь бы нежно, лишь бы вечно, лишь бы вместе.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
18.11.2014, 01:39
  #242
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Нас бьют, мы летаем

Нас бьют, мы летаем... от боли все выше —
Почти космонавты.
И между созвездий и солнечных вспышек
Осколками правды
Сердца разрезаем.
Нас жгут, мы сгораем, что может не каждый,
До самого пепла.
Любовь, я надеюсь, увидев однажды,
Что люди ослепли,
Откроем глаза им...
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
21.11.2014, 03:25
  #243
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Я любовь сохраню

Я любовь сохраню и ее приумножу,
Я взвалю на себя непосильную ношу,
Через черную боль докажу, стиснув зубы,
Что тебе повезло, что я лучшим могу быть.
Я тебя отпускать научусь без обиды,
Не боясь, что теперь наши чувства разбиты,
Потому что готов над собою работать,
Чтобы стать для тебя идеальным всего-то.
Я ведь знаю, каким я тебе симпатичен,
Я любовь сохраню — мы ее увеличим,
Я сумею стерпеть, став мудрее и выше.
Эта сила во мне... я люблю тебя, слышишь?
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
22.11.2014, 22:57
  #244
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Глупо жить и ждать, когда пройдет любовь

Прости, но глупо жить и ждать,
Когда любовь к тебе пройдет,
Ведь надо жить наоборот —
Не расставаясь никогда.
Я не хочу сильнее быть
И признавать уже легко,
Что в равнодушии покой,
Что нам не скрыться от судьбы.
Я не желаю занимать
Себя бесплодной суетой,
Чтоб этот мир битком пустой
Меня совсем не свел с ума.
Я не решусь ее травить,
Хоть в ней и сам едва живой,
Но я не знаю, для чего
Мне просыпаться без любви...

Последний раз редактировалось VladimiR; 22.11.2014 в 23:10.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
26.11.2014, 01:00
  #245
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Посвященный тебе

Я люблю — это больше, чем я,
Целый мир, заключенный в груди,
Ни одна ледяная струя
Не сумеет теперь остудить.
Даже самый холодный гольфстрим,
Подаривший себя декабрю,
Не погасит огня: мы горим,
Посвященный тебе — я горю.
Мое сердце тобою насквозь,
Мы отныне как два двойника.
Я люблю — это больше всего,
Это значит, иначе никак.
Но любой неподъемный ледник
В океане любви лишь вода.
Мы одни, значит, мы не одни,
Я люблю — это ты навсегда!
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
02.12.2014, 00:52
  #246
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Мое сердце капризно

Мое сердце капризно,
Может быть, чересчур...
Но любить бескорыстно
Я его научу.
Умереть без оков, но
Быть готовым страдать,
Ведь нельзя безусловно
Полюбить без труда.
Не надеясь на чудо
И не слушая чушь,
Я, теряя рассудок,
Чистым чувствам учусь.
Мое сердце капризно,
Но любовь такова,
Что она больше жизни,
Остальное — слова.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
03.12.2014, 01:27
  #247
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Улыбайся, живи!

Если я не очнусь по утру ото сна,
Это значит, любовь моя слишком сильна,
Это значит, она мое сердце сожгла
Своей страстью дотла.
Если я не очнусь по утру, значит, мне
Не хватило на самой священной войне
Далеко не огня, а сердечной брони,
Чтоб себя сохранить.
Если я не очнусь по утру, то плевать,
Что могилой мне станет пустая кровать.
Если я в ней усну без тебя — ерунда,
Что уже навсегда.
Если я не очнусь по утру ото сна,
То тебе никогда не позволю узнать,
Что я умер в своей безответной любви —
Улыбайся, живи!
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
13.12.2014, 23:28
  #248
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Ты зачеркнула меня

Ты зачеркнула меня, теперь на белом листе
Остались только каракули.
Ты зачеркнула меня, и целый мир опустел,
И мое сердце заплакало.
Быть может, я виноват, но объясни почему,
Мои ошибки мне выдели.
Причину действий твоих мне не понять одному,
Ведь я нуждаюсь в учителе.
Ты зачеркнула меня, и я стою у черты,
Что будет дальше не ведая.
Дай мне надежду на то, что в буре дней занятых
Дождусь однажды ответа я.
Но ты поставила крест, и я распят на кресте —
Назло, в отместку, во благо ли?
Ты все решила сама, и целый мир опустел,
И мое сердце заплакало.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
23.12.2014, 01:02
  #249
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Вчера нас любили

Наш мир нестабилен,
В нем много пустой болтовни.
Вчера нас любили,
А завтра мы будем одни.
Никто не в ответе
За выкладку наших ролей...
Однажды ты встретишь,
Быть может, того, кто милей.
Наш мир невменяем,
Здесь верность совсем ни к чему,
Ведь мы изменяем
Себя, и себе, и ему.
Но все оборвется,
Как время протянет клешню.
Я буду бороться,
Я чувства к тебе сохраню.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
24.12.2014, 05:01
  #250
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
И.

Я не знаю, за что мне любовь:
Наказанием стала награда.
Если мне не дано быть с тобой,
То я стану персоной нон грата.
Не смотри на мой честный обман,
Я уже через силу приветлив,
Но в глазах разливается тьма —
Слишком туго затянуты петли.
Да едва ли рыдать научусь,
Не намокнут от сдержанных щеки.
Утону в одиночестве, чу!
Оно стало седым и глубоким.
Отпусти меня, нежная дрожь,
Моя боль, моя блажь и причуда...
Ты меня никогда не поймешь,
Я тебя никогда не забуду.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:13.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot