Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

28.04.2013, 22:07
  #1
Пожалуйста, переведите песню!
♥Василиса♥
Junior Member
 
Регистрация: 26.02.2013
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
♥Василиса♥ is on a distinguished road
Здравствуйте! Пожалуйста, переведите песню группы Big time rush Confetti falling.
All this talk about being in love
I could never get into the party
Never really understood what it was
What’s the big deal anyway?
Oh, I but I decided I should give it a try
The very moment you gave me the invite
I’ve never seen anything like it before
Once you open the door See I was like….

Oh yeah yeah don’t get any better
Oh yeah yeah wish that this was forever
Cause your heart calling
Feels like confetti falling
And it’s a celebration,
Feels like a celebration
Cause your heart calling
Feels like confetti falling Down, Down, Down….

And everybody make it a be rave
Even the butterflies can feel it
Then bliss came with mister first kiss
It was better than they ever explained it

I think I even saw cupid flying round
I caught a glimpse before the lights went down
And when I turn to see the stars in eyes
I realize…

Oh yeah yeah don’t get any better
Oh yeah yeah wish that this was forever
Cause your heart calling
Feels like confetti falling
And it’s a celebration,
Feels like a celebration
Cause your heart calling
Feels like confetti falling
Down, Down, Down….

See I know its getting late
Only wish for one more day
Let this party last a little longer
See I know love it comes and goes
But this right here
I don’t think I ever want to let it go
I wish I would’ve known….

All this talk about being in love
I could never get into the party
Now I understand because
You show me the way

Oh yeah yeah don’t get any better
Oh yeah yeah wish that this was forever
Cause your heart calling
Feels like confetti falling
And it’s a celebration,
Feels like a celebration
Cause your heart calling
Feels like confetti falling
Down, Down, Down….

Woah Down, Down, Down
Woah Down, Down, Down
Cause your heart calling
Feels like confetti falling
Down, Down, Down

Woah Down, Down, Down
Woah Down, Down, Down
Cause your heart calling
Feels like confetti falling
Down, Down, Down
♥Василиса♥ вне форума   Ответить с цитированием
01.05.2016, 16:54
  #2
beztsenny
Junior Member
 
Регистрация: 30.04.2016
Адрес: Belarus,Minsk
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
beztsenny is on a distinguished road
Есть!
beztsenny вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Remedios Amaya - Quien maneja mi barca Depor Испанских песен 7 22.06.2014 11:35
Переведите песню "Гренада" на классический испанский nata6859 Испанских песен 3 26.01.2013 18:30
Beth Orton – Thinking about tomorrow переведите пожалуйста Myshel Английских песен 0 24.12.2012 23:12
Переведите песню пожалуйста Shadow of Death Английских песен 1 15.08.2011 02:12


Часовой пояс GMT +4, время: 02:38.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot