Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

01.11.2013, 01:41
  #1
Название неизвестно, помогите вытянуть слова.
paintstudia
Junior Member
 
Регистрация: 01.11.2013
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
paintstudia is on a distinguished road
Нужно найти оригинал песни, перепробовали всё кроме обработки в музыкальных редакторах, чтобы снять "даб". Есть мысль попробовать найти по словам в интернете, но французский не воспринимаю на слух, поэтому прошу помочь вытянуть их из этой "композиции" (ссылки на неё внизу - на всякий случай сразу на нескольких ресурсах). Спасибо.

http://muzofon.com/search/%D0%A4%D1%...BD%D1%8B%D0%B9

http://mp3prima.com/mp3poisk/%D0%A4%...BD%D1%8B%D0%B9

http://5mp3.org/music/%D0%A4%D1%80%D...BD%D1%8B%D0%B9
paintstudia вне форума   Ответить с цитированием
03.11.2013, 02:14
  #2
Anna Darondova
Super Moderator
 
Аватар для Anna Darondova
 
Регистрация: 13.02.2013
Адрес: Литва, Клайпеда
Сообщений: 41
Вес репутации: 0
Anna Darondova is on a distinguished road
Отправить сообщение для Anna Darondova с помощью Skype™
Здравствуйте!
Хочу вам помочь
Это отрывок LFDV – Je Ne Sais Pas

А вот и полная песня:
[Couplet 1 : LFDV]
Le temps ne nous laisse pas le choix
On vit, simple raison d’être
Se haïr sans savoir pourquoi
Personne comprend quand on ne s'aime pas
Leurs lois nous jugent, nous pointent du doigt
Jusqu’à c’que ton image te blesse
Personne ne regarde ton âme
Ce qui se voit mène le pas
C’est si dur de ne pas souffrir
Regarder sa confiance s'enfuir
Passerai-je le cap, aurai-je le choix ?
Je me regarde et je ne sais pas

[Refrain : LFDV]
Je ne sais pas (x6)

[Couplet 2 : LFDV]
Quand les heures ne sont que tourments
Comme les pages d’un livre austère
Vie sans vie dans le néant
Où l’artifice lui redonne du sens
On sait pourtant que l’on se ment
Le ciel ne touche pas la terre
Et même si le zéphyr me parle
Je hais les vents de ce coma
Aimerai-je toujours cet illicite ?
Aurai-je la conscience tranquille ?
Passerai-je le cap, aurai-je le choix ?
Je me regarde et je ne sais pas

[Refrain]

[Couplet 3 : Youssoupha]
De faire le score d'un disque d'or je n'avais aucune chance
Suis-je différent ou c'est votre putain d'regard qui change ?
Parmi les flashs combien de traîtres dans le décor ?
Combien célèbrent mes remords ? Combien me souhaitent la mort ?
Je ne sais pas !
Dites-moi pourquoi vous avez peur d’mes sales délires
Et pourquoi un rappeur ne peut pas faire un disque sur ses noirs désirs ?
Qu’est-ce que je ferai quand mon succès sera ma drogue ?
Peut-être qu’en vrai je n’serai qu’un d'ces rappeurs à la mode
Je ne sais pas !
Fuck la street credibility c’est notre but
J’rêve des trottoirs de Billie Jean mais je ne serai pas votre pute
Tant pis !
Est-ce que la porte des Enfers pourra me défier ?
Est-ce que j’entendrai la colère du Jugement Dernier ?

[Outro : LFDV]
Je ne sais pas !
Anna Darondova вне форума   Ответить с цитированием
03.11.2013, 22:29
  #3
paintstudia
Junior Member
 
Регистрация: 01.11.2013
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
paintstudia is on a distinguished road
Это именно то, что нужно! Огромное спасибо за отзывчивость и альтруизм!
paintstudia вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите распознать слова Vita Испанского языка 24 15.03.2015 09:18
Помогите, пожалуйста, разобрать слова в песне! graveolens Английского языка 1 26.01.2014 17:49
Помогите, пожалуйста, определить название песни! duna-tv Поиск редкостей 4 20.03.2013 18:26
(Переведено) Помогите, пожалуйста, найти слова и перевод песни Annette Французских песен 7 15.03.2011 23:33
Помогите записать на испанском слова песни (Anna Marly - Forget) belka Испанских песен 7 10.05.2010 01:48


Часовой пояс GMT +4, время: 12:24.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot