Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Поиск редкостей
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
27.03.2014, 02:21
  #1
(Распознано) Помогите распознать слова на испанском
Angel Angel
Junior Member
 
Регистрация: 21.03.2014
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
Angel Angel is on a distinguished road
Всем привет! Помогите, пожалуйста, распознать слова песенки на испанском языке, на видео запись "любительская", я испанского не знаю и не могу понять, что он поёт, и есть ли такая песня вообще(студийной записи), но очень нравится, видео по ссылке: http://escoriateatro.blogspot.ru/200...rrabalero.html
Заранее спасибо!
Angel Angel вне форума   Ответить с цитированием
27.03.2014, 02:44
  #2
Островитянка
Moderadora meticulosa
 
Аватар для Островитянка
 
Регистрация: 17.12.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,278
Вес репутации: 67
Островитянка is a name known to allОстровитянка is a name known to allОстровитянка is a name known to allОстровитянка is a name known to allОстровитянка is a name known to allОстровитянка is a name known to all
На видео эти строки:

...de angelito con bluyín,
vende rosas por las mesas
del boliche de Bachín.
Si la luna brilla sobre la parrilla,
come luna y pan...

Это прекрасное танго Chiquilín de Bachín. Пели его многие.
Это оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=TikRxIwKvxE
Островитянка вне форума   Ответить с цитированием
27.03.2014, 14:50
  #3
Angel Angel
Junior Member
 
Регистрация: 21.03.2014
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
Angel Angel is on a distinguished road
СПАСИБО!!!
Angel Angel вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите распознать слова Vita Испанского языка 24 15.03.2015 09:18
Помогите распознать слова песни Екатерина Кристин Поиск редкостей 3 04.04.2014 03:24
Помогите, пожалуйста, разобрать слова в песне! graveolens Английского языка 1 26.01.2014 17:49
Название неизвестно, помогите вытянуть слова. paintstudia Французского языка 2 03.11.2013 22:29
Помогите записать на испанском слова песни (Anna Marly - Forget) belka Испанских песен 7 10.05.2010 01:48


Часовой пояс GMT +4, время: 14:21.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot