Предложения по развитию сайта

20.03.2013, 16:52

СПАСИБО!!! ОЧЕНЬ КАЧЕСТВЕННОЕ ЗВУЧАНИЕ!!!

Балдею от музыки · 28.03.2013, 20:44

Взять новые языки.

Курмыш · 01.04.2013, 10:44

Мне кажется, что перевод всех песен на русский язык в меню альбомов исполнителя- не самая лучшая идея. Это может затруднить поиск песни тем, кто не знает языка. Плюс переводы названия песен на русский могут отличаться. Чаще люди ищут перевод по оригинальному названию песни, а не наоборот.

Dogcat · 01.04.2013, 10:59

Согласен. Или это часть первоапрельской шутки?

Dolce · 01.04.2013, 12:49

Да, ребятЫ, я поддерживаю, на русском как-то очень дико и искать не удобно (может, с непривычки). Но если есть такая задумка - было бы здорово как-то совместить - чтобы было оригинальное название и рядом в скобках перевод, например.

Раз пошла такая свадьба - то было бы логично начать с перевода названий альбомов.

Dogcat · 01.04.2013, 12:50

Цитата:

Сообщение от Dolce

чтобы было оригинальное название и рядом в скобках перевод, например.

http://de.lyrsense.com/samsas_traum/
Альбом 2003-го года. Такие названия на двух языках просто не влезут)

administrator · 01.04.2013, 14:26

Дело все в том, что Яндекс вводит новые алгоритмы, согласно которым ссылки с русским анкором расцениваются как более полезные.
Уже за первые несколько часов чувствуется повышение внимание со стороны роботов яндекса к содержимому сайту. Некоторые роботы были замечены с широко распахнутыми глазами от удивления, но они тем не менее индексировали эти ссылки как более эффективные.

01.04.2013, 14:54

Извините, плохо я разбираюсь в яндекс-роботах и прочем.Но боюсь, если названия останутся в текущем виде, то придётся переходить к Амальгаме.Пусть там система не удобнее, но хоть в песнях запутываться не даёт

administrator · 01.04.2013, 14:55

Боюсь, на амальгаме будет слишком скучно по некоторым дням

01.04.2013, 14:56

Здравствуйте! А почему пишет перевод названия песни, а не название оригиналом? Это же жутко не удобно!

28.03.2013, 20:44	#522
Балдею от музыки Senior Member Регистрация: 28.03.2013 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 403 Вес репутации: 0	Взять новые языки. __________________ מֵנֻדַאֵל Amémonos Prendamos fuego Sintamos la pasión Entreguémonos al juego de la emoción y de la ilusión.

01.04.2013, 10:44	#523
Курмыш Junior Member Регистрация: 03.10.2012 Адрес: Россия,Москва Сообщений: 5 Вес репутации: 0	Мне кажется, что перевод всех песен на русский язык в меню альбомов исполнителя- не самая лучшая идея. Это может затруднить поиск песни тем, кто не знает языка. Плюс переводы названия песен на русский могут отличаться. Чаще люди ищут перевод по оригинальному названию песни, а не наоборот. Последний раз редактировалось Курмыш; 01.04.2013 в 10:59.

01.04.2013, 10:59	#524
Dogcat Super Moderator Регистрация: 12.12.2010 Адрес: Россия, Новосибирск Сообщений: 1,096 Вес репутации: 62	Согласен. Или это часть первоапрельской шутки? __________________ English language is a French dialect that fell down some really long stairs and got beaten by the Germans.

01.04.2013, 12:49	#525
Dolce Super Moderator Регистрация: 12.08.2011 Адрес: Россия, Калининград Сообщений: 485 Вес репутации: 32	Да, ребятЫ, я поддерживаю, на русском как-то очень дико и искать не удобно (может, с непривычки). Но если есть такая задумка - было бы здорово как-то совместить - чтобы было оригинальное название и рядом в скобках перевод, например. Раз пошла такая свадьба - то было бы логично начать с перевода названий альбомов. __________________ Si ll' ammore è 'o cuntrario d' 'a morte

01.04.2013, 14:26	#527
administrator Главный барабашка Регистрация: 11.10.2009 Сообщений: 6,402 Вес репутации: 10	Дело все в том, что Яндекс вводит новые алгоритмы, согласно которым ссылки с русским анкором расцениваются как более полезные. Уже за первые несколько часов чувствуется повышение внимание со стороны роботов яндекса к содержимому сайту. Некоторые роботы были замечены с широко распахнутыми глазами от удивления, но они тем не менее индексировали эти ссылки как более эффективные. __________________ Родион

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше!
Предложения по развитию сайта

20.03.2013, 16:52	#521 Песня Дины
Незарегистрированный Гость Сообщений: n/a	СПАСИБО!!! ОЧЕНЬ КАЧЕСТВЕННОЕ ЗВУЧАНИЕ!!!

01.04.2013, 14:54	#528
dcf Гость Сообщений: n/a	Извините, плохо я разбираюсь в яндекс-роботах и прочем.Но боюсь, если названия останутся в текущем виде, то придётся переходить к Амальгаме.Пусть там система не удобнее, но хоть в песнях запутываться не даёт

01.04.2013, 14:55	#529
administrator Главный барабашка Регистрация: 11.10.2009 Сообщений: 6,402 Вес репутации: 10	Боюсь, на амальгаме будет слишком скучно по некоторым дням __________________ Родион

01.04.2013, 14:56	#530
Незарегистрированный Гость Сообщений: n/a	Здравствуйте! А почему пишет перевод названия песни, а не название оригиналом? Это же жутко не удобно!