Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

30.07.2015, 23:46
  #281
Mika_Brunette
Senior Member
 
Аватар для Mika_Brunette
 
Регистрация: 10.06.2014
Адрес: Баку
Сообщений: 111
Вес репутации: 9
Mika_Brunette is on a distinguished road
Хочу выразить огромную благодарность Volo за неоценимую помощь и коррекцию моих французских переводов! И, конечно, за отклик и развёрнутые комментарии на любой заданный вопрос
Спасибо Вам и всем модераторам.
Mika_Brunette вне форума   Ответить с цитированием
04.08.2015, 23:53
  #282
Ангелина Попова
Amor Vincit Omnia
 
Аватар для Ангелина Попова
 
Регистрация: 16.11.2011
Сообщений: 102
Вес репутации: 11
Ангелина Попова will become famous soon enough
Благодарю нашего мудрого администратора Родиона за Мэрилин Монро!
А также за столь приятную оперативность и четкость в решении важных вопросов!
Взаимодействие работает!!! Наш сайт самый лучший!!!!!
Interaction rocks& rules!!!!
Ангелина Попова вне форума   Ответить с цитированием
11.09.2015, 11:01
  #283
Veronika Peter
Junior Member
 
Аватар для Veronika Peter
 
Регистрация: 14.06.2015
Адрес: Беларусь
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
Veronika Peter is on a distinguished road
Хочу сказать спасибо огромное модератору Unengel за то, что проверяет мои корявые переводы
Veronika Peter вне форума   Ответить с цитированием
12.09.2015, 10:22
  #284
Unengel
Scheiße Moderator
 
Аватар для Unengel
 
Регистрация: 20.06.2011
Адрес: Россия, Новосибирск
Сообщений: 278
Вес репутации: 21
Unengel is a jewel in the roughUnengel is a jewel in the roughUnengel is a jewel in the rough
Цитата:
Сообщение от Veronika Peter Посмотреть сообщение
Хочу сказать спасибо огромное модератору Unengel за то, что проверяет мои корявые переводы
Главное, чтобы Вы на своих ошибках учились)
__________________
Вот вы дерьма не видите, а оно есть. Shit happens, господа
Why? Tell me why do you cry?
Unengel вне форума   Ответить с цитированием
19.09.2015, 20:02
  #285
Irina O.
Senior Member
 
Аватар для Irina O.
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Россия. Москва
Сообщений: 395
Вес репутации: 25
Irina O. has a spectacular aura aboutIrina O. has a spectacular aura aboutIrina O. has a spectacular aura about
Огромное спасибо Volo, модератору французского раздела, за тонкую и деликатную помощь, за умение разъяснить самые трудные вопросы! За ним - как за каменной стеной, и не страшно браться за самые трудные тексты, потому что знаю: помощь придет!
Irina O. вне форума   Ответить с цитированием
03.10.2015, 21:09
  #286
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,556
Вес репутации: 159
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Благодарю за помощь Владимира, Елену и Ольгу.
Ждем выхода сингла.
http://fr.lyrsense.com/pablo_alboran/ne_moublie_pas_pa
Лада вне форума   Ответить с цитированием
10.10.2015, 15:06
  #287
Simply
Junior Member
 
Аватар для Simply
 
Регистрация: 27.05.2014
Сообщений: 8
Вес репутации: 0
Simply is on a distinguished road
Тоже хочу поблагодарить модератора Volo за терпение, отзывчивость и профессионализм!
Simply вне форума   Ответить с цитированием
27.10.2015, 01:56
  #288
Дмитрий Боровских
Senior Member
 
Аватар для Дмитрий Боровских
 
Регистрация: 27.06.2014
Сообщений: 102
Вес репутации: 9
Дмитрий Боровских is on a distinguished road
Спасибо большое-пребольшее Островитянке за помощь с переводом Pablo López — Tu enemigo. Прочитал сейчас его (с учетом всех правок) и словно заново открыл для себя песню (хоть и наслушался настолько, что наизусть уже выучил ). В общем, впредь не буду брать сложные композиции, до конца не удостоверившись, что всё понимаю правильно .
Дмитрий Боровских вне форума   Ответить с цитированием
05.11.2015, 19:09
  #289
AlexitaSant
Junior Member
 
Регистрация: 04.06.2013
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
AlexitaSant is on a distinguished road
Огромнейшая благодарность Volo за терпеливые и понятные корректировки! Очень приятно работать с таким модератором
AlexitaSant вне форума   Ответить с цитированием
15.11.2015, 16:33
  #290
Pakhomich
Junior Member
 
Регистрация: 05.11.2015
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
Pakhomich is on a distinguished road
Благодарю Unengel за качество и по делу
Pakhomich вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Благодарности за перевод (и не только) administrator Знакомство, общение 2360 15.10.2018 18:53


Часовой пояс GMT +4, время: 05:57.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot