[Sergey Beatoff a.k.a. Sam]

Один мой знакомый давно пристаёт ко мне с просьбой отыскать некую песню, но я, увы, так и не смог ничем ему помочь...

Итак, по его словам:
1. Песня на французском языке.
2. Исполняет, возможно, кто-то из "классиков" французской эстрады -- знакомому запомнилось, что вроде бы это был Адамо.
3. Песня либо 60-х, либо начала 70-х годов.
4. Ему запомнилось, что когда-то он слышал её по радио (ещё тому, советскому), и перед тем, как её поставили, ведущий программы прочитал "краткое содержание" песни: "Мы едем на тандеме через всю страну, чтобы успеть на собственную свадьбу".

Больше никаких "вводных", увы, нет.
Любители французской эстрады, может быть, кто-то из вас сможет угадать, о чём речь?

[NataliaNati]

если это действительно Сальваторе Адамо то попробуйте узнать на этом французском форуме http://www.infrance.su/forum/showthr...=79421&page=44
И песни, которые вышли в советском союзе: В СССР у Сальваторе Адамо вышло 3 гибких пластинки. Одна из них в 1969 году выходила в журнале "Кругозор", а позднее была выпущена отдельным изданием. Там были фрагменты из песен "Вы позволите, месье?", "Моя голова", "Летний вальс", "Небоскребы".
На следующей пластинке, года выпуска которой установить не удалось, были три песни: "Старуха", "Идол и птицы", "Ты не узнаешь это".
На третьей пластинке (ориентировочно 1972 года) были песни "А потом", "Не воображай, что ты золушка", "Если тебя любит небо", "Грешница".

Salvatore Adamo - Vous permettez, monsieur -
Ma tête - http://fr.lyrsense.com/salvatore_adamo/ma_tete
VALS DE VERANO - http://video.mail.ru/mail/iravsob2000/510/557.html
Небоскребы -
Старуха - http://fr.lyrsense.com/salvatore_ada...et_les_oiseaux
Ты не узнаешь это -
"А потом", "Не воображай, что ты золушка", "Если тебя любит небо", "Грешница" http://www.mp3poisk.net/artists/adam...B8%D1%86%D0%B0