Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

15.06.2018, 12:22
  #2331
Спасибо за перевод песни натальи арейро
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо за перевод песни!
  Ответить с цитированием
16.06.2018, 04:08
  #2332
John Newman - Love Me Again
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо Вам за труд! ♥ Всего вам наилучшего ♥♥♥
  Ответить с цитированием
16.06.2018, 04:24
  #2333
Перевод песни Counting stars (OneRepublic)
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо за душевный перевод ! ^_^
  Ответить с цитированием
19.06.2018, 02:30
  #2334
Перевод не очень точный(
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
(Удалено)
__________________________
Для таких комментариев есть тема "Критикуем, но конструктивно", а также форма обратной связи внизу страницы с переводом ("Ошибки, замечания, пожелания")

Последний раз редактировалось Анастасия К.; 21.06.2018 в 17:58. Причина: Сообщение не по теме.
  Ответить с цитированием
25.06.2018, 01:27
  #2335
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Благодарю atch-ramirez за достойный перевод песни N'oublie pas (Mylène Farmer)!
  Ответить с цитированием
03.07.2018, 23:27
  #2336
GalinaVin
Junior Member
 
Регистрация: 27.01.2012
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
GalinaVin is on a distinguished road
Спасибо Лина Балыгина за перевод песни Follow you, follow me
GalinaVin вне форума   Ответить с цитированием
08.07.2018, 14:31
  #2337
Спасибки за ваш труд ,,=^.^=,,
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
ОГРОМНОЕ спасибо за переводы любимых песен, всего вам наилучшего
  Ответить с цитированием
09.07.2018, 21:25
  #2338
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо Вам огромное за перевод Smile Away!
В моём словаре нет такого фразового глалога, поэтому никогда бы не додумался как это переводить.
  Ответить с цитированием
18.07.2018, 01:11
  #2339
yura_graph
Senior Member
 
Аватар для yura_graph
 
Регистрация: 21.02.2017
Адрес: Россия
Сообщений: 591
Вес репутации: 0
yura_graph is infamous around these parts
Сердечно благодарю авторов и модераторов, переводящих под никами:

Лина Балыгина,
LaRousse,
Nata Le,
Terra,
VladimiR,
London*,
Олег Лобачев,
Вероника,
tenterro,
BluesRocker,
Zhanna_Sp,
Elaine,
йожик,
Алена Сергеева,
Сергей,
Darya,
Данилюк Георгий,
Родионова Анна,
Anagramme,
Chamille,
Vladimir Antushev


за переводы, которые скрашивали форуму болельщиков ЧМ-2018 горечь
поражений и сладость побед сборных по футболу!
__________________
Ковер-самолет — первый отечественный автономный летательный аппарат персидского происхождения с управлением мыслями и телом.
yura_graph вне форума   Ответить с цитированием
19.07.2018, 14:57
  #2340
Francesco Gabbani - Amen
Иван Верещагин
рядовой
 
Аватар для Иван Верещагин
 
Регистрация: 28.10.2011
Сообщений: 51
Вес репутации: 15
Иван Верещагин is on a distinguished road
Большое спасибо Ольге Комаровой за перевод песни "Аминь" Франческо Габбани! Классный исполнитель!
__________________
вечно молодой
Иван Верещагин вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:27.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot