Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Французских песен
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
14.04.2012, 14:22
  #1
Dalida - Il faut danser reggae
Иннокентий
Member
 
Аватар для Иннокентий
 
Регистрация: 07.08.2011
Адрес: Москва, Россия
Сообщений: 32
Вес репутации: 0
Иннокентий is on a distinguished road
Очень красивая песенка ))) Тото Кутуньо написал. Альбом - Salma ya salama. Переведите, пожалуйста... Заранее спасибо!

Je voudrais voir des îles oublier un peu la grande ville
Sans chaleur, sans chaleur
Je cherche un coin tranquille
Pour mes fins de journée difficiles
Sans bonheur, sans bonheur

Alors je descend dans une boite à musique
Comme si je descendais sous les tropiques

Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Il faut danser reggae
Comme si je débarquais dans un pays de fleurs
Je danse le reggae
Comme si je posais le pied sur l'équateur
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs

Je rêve d'un ouragan
Qui ballait le passé en passant
Sur mon cœur, sur mon cœur
Je veux être bercé par le souffle chaud des alizés
En douceur, en douceur

Alors je descend dans une boite à musique
Comme si je descendais sous les tropiques

Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Il faut danser reggae
Comme si je débarquais dans un pays de fleurs

Исполнение -
Иннокентий вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(ПЕРЕВЕДЕНО) Dalida - Love in Portofino Иннокентий Французских песен 1 02.06.2012 17:34
Lorie - Faut-il Que Je Développe ? diana3000 Французских песен 0 17.01.2012 14:56
(ПЕРЕВЕДЕНО) Dalida - Aie! mon cœur Иннокентий Французских песен 2 09.09.2011 17:28
(Переведено) Dalida - Casatchok Fleur-de-Lys Итальянских песен 2 26.01.2011 21:23
Dalida/Come prima Nathalie Итальянских песен 3 06.05.2010 18:37


Часовой пояс GMT +4, время: 15:52.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot