Слёзы радости/Соль счастья
Слёзы падают из полных надежды глаз
Слёзы радости/Соль счастья умножится/увеличится/возрастёт
Мы ждём мирных лет,
Пока/в то время как сдерживаем/прячем своих страхи.
Я хочу, чтобы ты видел то, вижу я-
(Это) место, где бы мы могли быть,
Где слова и мысли по-настоящему/действительно/поистине свободны.
Я хочу, чтобы ты чувствовал то, что чувствую я,
Любовь для каждого, льющаяся с солнца, льющаяся/падающая на нас с лучами солнца..
Почему проливаем кровь/раним друг друга,
Одеваем улыбку/Улыбаемся, пока/в то время как действуем за спиной/бьём в спину своего брата
Когда-нибудь/однажды мы оставим всё (это) позади
И отбросим/оставим наши мелочные мысли.. ---в этой строчке я не уверена
Как мы можем управлять другими/вести других,
Когда не верим словам своего/нашего брата?
Когда-нибудь/однажды мы откроем наши чистые/невинные глаза
И слёзы радости/соль счастья умножится/увеличится/возрастёт
Надеясь на лучшие времена/В ожидании лучших времён
Мы будем молиться о душевном спокойствии/покое,
Мы слышим дальний зов,
(Мы) Будем следить за падением/разрушением их храмов/церквей.
Я хочу, чтобы ты видел то, вижу я-
(Это) место, где бы мы могли быть,
Где слова и мысли свободны.
Я хочу, чтобы ты чувствовал то, что чувствую я,
Любовь для каждого, льющаяся с солнца, льющаяся/падающая на нас с лучами солнца..
Почему проливаем кровь/раним друг друга,
Одеваем улыбку/Улыбаемся, пока/в то время как действуем за спиной/бьём в спину своего брата
Когда-нибудь/однажды мы оставим всё (это) позади
И отбросим/оставим наши мелочные мысли.. ---в этой строчке я не уверена
Как мы можем управлять другими/вести других,
Когда не верим словам своего/нашего брата?
Когда-нибудь/однажды мы откроем наши чистые/невинные глаза
И слёзы радости/соль счастья умножится/увеличится/возрастёт
Слёзы падают из полных надежды глаз
Слёзы радости/Соль счастья умножится/увеличится/возрастёт..
|