Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

16.01.2011, 11:43
  #1
(DONE) Tom Jones - Let There Be Love
One
Senior Member
 
Регистрация: 05.12.2010
Сообщений: 131
Вес репутации: 19
One is on a distinguished road
Let there be love,
So I can be loved by you
In Paradise Avenue.

Let there be life,
So everyone lives to love.
Let it happen to me and you.

I am a man,
So take me for what I am.
I'll never have everything,
But let there be love.
Let there be love,

Let there be love.

I can be nothing,
Or I can be something,
I've got to give you my life.

I'm tired of living
Without your giving.
I've got to get you for my wife.

Can't hold on much longer.
Feeling's getting stronger.
I never begged,
But I'm begging now.

Let there be love,
So I can be loved by you
In Paradise Avenue, oh yeah.

Let there be life,

So we can all live to love
And let it be both of us.

I am a man,
So take me for what I am
I'll never have everything,
But let there be love.
Let there be love,
Let there be love.

Скачать mp3

Том Джонс



1970 - Tom, track 12

Последний раз редактировалось One; 26.01.2011 в 23:37.
One вне форума   Ответить с цитированием
17.01.2011, 23:38
  #2
One
Senior Member
 
Регистрация: 05.12.2010
Сообщений: 131
Вес репутации: 19
One is on a distinguished road
поднятие заявки
One вне форума   Ответить с цитированием
26.01.2011, 03:05
  #3
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
One, это та же самая песня, что и здесь.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
26.01.2011, 23:38
  #4
One
Senior Member
 
Регистрация: 05.12.2010
Сообщений: 131
Вес репутации: 19
One is on a distinguished road
Ёпс....
Исправил
One вне форума   Ответить с цитированием
27.01.2011, 01:29
  #5
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Пусть будет любовь,
И я смогу быть любим тобой
На Пэрэдайз-авеню*.

Пусть будет жизнь, так, чтобы
Все жили ради любви.
И пусть так случится с нами.

Я — мужчина,
Так принимай меня таким, какой я есть.
У меня никогда не будет всего...
Но пусть будет любовь,
Пусть будет любовь...
Пусть будет любовь...

Я могу быть ничем
Или могу быть чем-то.
Я должен отдать тебе свою жизнь.

Я устал жить
Без твоего участия.
Ты должна стать моей женой.

Больше не в силах держаться,
Чувства все сильнее.
Я никогда не молил ни о чем,
Но теперь я молю...

Пусть будет любовь,
И я смогу быть любим тобой
На Пэрэдайз-авеню, о да...

Пусть будет жизнь, так, чтобы
Все мы могли жить ради любви,
И пусть мы будем вдвоем...

Я — мужчина,
Так принимай меня таким, какой я есть.
У меня никогда не будет всего...
Но пусть будет любовь,
Пусть будет любовь...
Пусть будет любовь...

* Дословно: Рай-авеню. Судя по всему, это название, поэтому переведено именно так.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(Переведено) Tom Jones - Dance Of love One Английских песен 5 12.02.2011 03:04
(DONE) Tom Jones - Without Love One Английских песен 3 25.01.2011 02:25
(ПЕРЕВЕДЕНО) Tom Jones - i'll never fall in love again One Английских песен 2 16.01.2011 02:24
(ПЕРЕВЕДЕНО) Sia - My Love morua Английских песен 3 09.08.2010 14:23
Что такое One Love? Nadine Английского языка 3 05.04.2010 14:19


Часовой пояс GMT +4, время: 17:14.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot