[Turrido]

Se scendera la notte, se scendera la notte nera io non avro paura, non avro paura
Spero soltanto che una stella almeno spero che almeno una
Risplendera nel buio e míilluminera la strada.
Strada segnata lungo questa terra coltivata a grano,
Strada che segna questa terra dove io sono nato
Su cui cammino ogni mio nuovo giorno che il sole míha portato
Dove ogni giorno io ringrazio il cielo per questa vita che míha regalato

Mi sento come un albero che affonda le sue radici al suolo
Ma i miei pensieri vivono nel cielo come uccelli in volo,
Insieme ai sogni che spero nel tempo continuino ostinatamente a non cambiare,
Fin quando il cuore mi concedera ancora fiato e forza per campare.

Se arrivera la notte, se arrivera la notte scura
Mi lascero guidare dai raggi della luna
E se mi sara amica la fortuna, le chiedero di chiudere le porte
Alla tristezza e di cacciar lontana líombra cattiva della malasorte

Mi sento come un albero che affonda le sue radici al suolo
Ma come rami i miei sogni vanno al cielo e giocano con gli uccelli in volo
Che vivono, vivono liberi ogni giorno sotto i colori del firmamento,
leggeri, sospesi fra spazio e tempo e il loro canto nella mia mente e musica

Quando calera il buio, quando calera il buio della notte
Io lascero volare i miei pensieri come le foglie
Che se le prende via un soffio di vento
E a girotondo se ne vanno assieme,
Sperando che per ogni foglia andata, in primavera nasca un nuovo seme.
Si, spero che per ogni foglia andata germogli in primavera un nuovo seme.

[Sebastiano]

А чем http://it.lyrsense.com/i_ratti_della_sabina/radici не устраивает?

[Turrido]

Sebastiano, прошу прощения, смотрел форум с телефона - не узрел перевода. Выкладывал спешно, поэтому просмотреть еще раз не удосужился. Честно обещаюсь в следующий раз смотреть внимательно и несколько раз.