Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

14.04.2011, 21:25
  #661
Sebastiano
Senior Member
 
Аватар для Sebastiano
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,148
Вес репутации: 63
Sebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the rough
Поставьте в списке итальянцев на букву A (в левой части главной итальянской страницы) рядом друг с другом "Al Bano & Romina Power" и "Al Bano Carrisi", пер фаворе.
Sebastiano вне форума   Ответить с цитированием
14.04.2011, 21:32
  #662
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Sebastiano Посмотреть сообщение
Поставьте в списке итальянцев на букву A (в левой части главной итальянской страницы) рядом друг с другом "Al Bano & Romina Power" и "Al Bano Carrisi", пер фаворе.
Пожалуйста.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
14.04.2011, 21:51
  #663
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,159
Вес репутации: 70
Алена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud of
пожалуйста добавьте перевод Roxette So far away в альбом Pearls of passion (1986) он уже есть в альбоме Tourism: songs from studios, stages, hotelrooms & other strange places (1992),но изначально песня из дебютного альбома Pearls of passion,поэтому должна быть и там для полноты альбома
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
15.04.2011, 16:10
  #664
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
для Roxette Room service (2001) нужно добавить кнопочку слушать весь альбом. я все песни залила.
также и с Tourism (1992), я туда добавила свой перевод одной недостающей песни и будет полный комплект. в этот альбом также входят песни The look и Joyride. их можно взять из др предыдущих альбомов. а перевод песни So far away надо добавить также и в альбом Perls of passion,так как эта изначально песня оттуда.
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
спасибо,Володя. я там прислала перевод Things Will Never Be The Same в альбом Tourism (1992), а щас увидела что эта песня входит и в альбом Joyride (1991). нужно будет потом и туда ее добавить
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
пожалуйста добавьте перевод Roxette So far away в альбом Pearls of passion (1986) он уже есть в альбоме Tourism: songs from studios, stages, hotelrooms & other strange places (1992),но изначально песня из дебютного альбома Pearls of passion,поэтому должна быть и там для полноты альбома
Алена, все сделано))
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
16.04.2011, 16:24
  #665
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,159
Вес репутации: 70
Алена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud of
отлично. спасибо,Володя!
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
18.04.2011, 09:34
  #666
Fleur-de-Lys
Ze fan
 
Аватар для Fleur-de-Lys
 
Регистрация: 11.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 338
Вес репутации: 28
Fleur-de-Lys will become famous soon enough
Вчера я догрузила недостающие мр3 у Sylvain Cossette - http://fr.lyrsense.com/sylvain_cossette Можно поставить им "Слушать весь альбом"?
А у Roch Voisine http://fr.lyrsense.com/roch_voisine альбом Coup de tête тоже готов полностью.
__________________
Инна Заикина

Мои переводы песен
При использовании моих переводов на других сайтах, просьба указывать мое авторство, причем полное имя, а не никнейм.
Fleur-de-Lys вне форума   Ответить с цитированием
18.04.2011, 19:53
  #667
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 34
Nelly is on a distinguished road
Нашла небольшую ошибку, на страницах Рафаэля и Лизы стоят перекрестные ссылки на совсем других исполнителей с такими же именами.
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
18.04.2011, 20:56
  #668
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 71
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Nelly Посмотреть сообщение
Нашла небольшую ошибку, на страницах Рафаэля и Лизы стоят перекрестные ссылки на совсем других исполнителей с такими же именами.
дада! Рафаэли совершенно разные! я с этой путаницей сталкивалась еще когда искала информацию про французского
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
18.04.2011, 22:36
  #669
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Nelly Посмотреть сообщение
Нашла небольшую ошибку, на страницах Рафаэля и Лизы стоят перекрестные ссылки на совсем других исполнителей с такими же именами.
Ой, это только Родион может исправить.

ЗЫ: Нелли, классный аватар
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
19.04.2011, 09:00
  #670
Nata Le
Senior Member
 
Регистрация: 16.09.2010
Сообщений: 500
Вес репутации: 34
Nata Le is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Nathalie Посмотреть сообщение
ЗЫ: Нелли, классный аватар
Согласна. Но у Родиона круче (простите за офф)
Nata Le вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:57.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot