Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше!
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
06.09.2010, 10:54
  #161
kristina
Senior Member
 
Аватар для kristina
 
Регистрация: 08.03.2010
Адрес: Санкт-Петербург,Россия
Сообщений: 195
Вес репутации: 22
kristina is on a distinguished road
И поменяйте,пожалуйста,вот тут http://soundtrack.lyrsense.com/miss_tacuarembo обложку на такую же как здесь http://es.lyrsense.com/natalia_oreiro -все-таки это один диск.
kristina вне форума   Ответить с цитированием
07.09.2010, 00:56
  #162
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 144
Cloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the rough
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от kristina Посмотреть сообщение
Можно убрать вот отсюда http://es.lyrsense.com/victor_heredia альбом Ricos y Famosos,т.к. у Victora Heredia нет такого альбома-это саундтрек к сериалу и там не только его песни?(В официальной дискографии у него в 1996 году только один альбом-De Amor y De Sangre).И поставить в саундтреках картинку с официального диска,которая была на странице Victora Heredia.
Я поставила ссылку в переводе на испанской страничке. А вот на счёт убрать Виктора Эредиа совсем... пусть Родион решит тогда.
Картинку на сайте саундтреков могу поменять, если не нравится та, которую я нашла - просто хотела, чтобы какое-то разнообразие было, такая уже для сериала в целом поставлена.

Цитата:
Сообщение от kristina Посмотреть сообщение
И поменяйте,пожалуйста,вот тут http://soundtrack.lyrsense.com/miss_tacuarembo обложку на такую же как здесь http://es.lyrsense.com/natalia_oreiro -все-таки это один диск.
Поменяла: http://soundtrack.lyrsense.com/miss_tacuarembo
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием
07.09.2010, 12:11
  #163
kristina
Senior Member
 
Аватар для kristina
 
Регистрация: 08.03.2010
Адрес: Санкт-Петербург,Россия
Сообщений: 195
Вес репутации: 22
kristina is on a distinguished road
Цитата:
Я поставила ссылку в переводе на испанской страничке. А вот на счёт убрать Виктора Эредиа совсем... пусть Родион решит тогда.
Я просто подумала:пусть на диске песен Victor'а и больше всего,но все-таки это саундтрек, а не студийный альбом.Но решать конечно должен Родион.А вообще,чтобы не удалять страницу Victor Heredia,наверное,лучше будет перевести какую-нибудь его песню?Я так думаю.
kristina вне форума   Ответить с цитированием
09.09.2010, 16:54
  #164
Ann Elliot
Super Moderator
 
Аватар для Ann Elliot
 
Регистрация: 20.07.2010
Адрес: Москва, РФ
Сообщений: 224
Вес репутации: 22
Ann Elliot is on a distinguished road
Можно вот здесь http://soundtrack.lyrsense.com/west_side_story порядок песен изменить? А то тяжеловато ориентироваться, чего не хватает...

1. Prologue
2. Jet Song
3. Something Coming
4. Dance at the Gym
5. Maria
6. Tonight
7. America
8. Cool
9. One hand, one heart
10.Tonight (quintet)
11.Rumble
12.I feel pretty
13.Somewhere
14.Gee, Officer Krupke!
15.A boy like that
16.Finale
__________________
Мечты сбываются! Надо только верить!
Ann Elliot вне форума   Ответить с цитированием
09.09.2010, 17:10
  #165
Vlad.i.miR
Гость
 
Сообщений: n/a
Я тут подумал, а может, Les Enfoirés (http://fr.lyrsense.com/les_enfoires) стоит перенести на сайт саундтреков (ну, как Евровидение), ведь не артист и не группа, а ежегодный благотворительный концерт... Что скажете?
  Ответить с цитированием
10.09.2010, 02:51
  #166
Vlad.i.miR
Гость
 
Сообщений: n/a
Ребят, пожалуйста, наведите порядок) Неделя ж прошла уже, как заявка висит...
  Ответить с цитированием
10.09.2010, 09:42
  #167
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Ann Elliot Посмотреть сообщение
Можно вот здесь http://soundtrack.lyrsense.com/west_side_story порядок песен изменить? А то тяжеловато ориентироваться, чего не хватает...

1. Prologue
2. Jet Song
3. Something Coming
4. Dance at the Gym
5. Maria
6. Tonight
7. America
8. Cool
9. One hand, one heart
10.Tonight (quintet)
11.Rumble
12.I feel pretty
13.Somewhere
14.Gee, Officer Krupke!
15.A boy like that
16.Finale
Сделал, спасибо.
Цитата:
Сообщение от Vlad.i.miR Посмотреть сообщение
Ребят, пожалуйста, наведите порядок) Неделя ж прошла уже, как заявка висит...
Сделано, спасибо за напоминание!
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
11.09.2010, 21:39
  #168
"Слушать весь альбом"
Le trublion
Senior Member
 
Аватар для Le trublion
 
Регистрация: 03.02.2010
Адрес: Россия
Сообщений: 144
Вес репутации: 20
Le trublion is on a distinguished road
На альбомы Can't Be Tamed http://en.lyrsense.com/miley_cyrus, The Element of Freedom http://en.lyrsense.com/alicia_keys можно смело ставить кнопку "Слушать весь альбом"
__________________
Seuls les fous nous ont fait avancer !

Debout, les fous ! Le monde sans vous perd la raison...

N'écoutez pas ce qu'on vous raconte : l'amour, y a que ça qui compte.

Rien ne nous est interdit quand il s'agit d'espérance...


Le trublion вне форума   Ответить с цитированием
11.09.2010, 22:26
  #169
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Le trublion Посмотреть сообщение
На альбомы Can't Be Tamed http://en.lyrsense.com/miley_cyrus, The Element of Freedom http://en.lyrsense.com/alicia_keys можно смело ставить кнопку "Слушать весь альбом"
Спасибо, сделал.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
12.09.2010, 00:43
  #170
Maggy_Lunel
Member
 
Аватар для Maggy_Lunel
 
Регистрация: 01.02.2010
Адрес: Одесса
Сообщений: 82
Вес репутации: 18
Maggy_Lunel is on a distinguished road
Добрый вечер!
В разделе Сержа Генсбура http://fr.lyrsense.com/serge_gainsbourg очень много ошибок по альбомам.
В частности, те песни, которые я сегодня выложила относятся к:
1. http://fr.lyrsense.com/serge_gainsbourg/comic_strip альбом Initials B.B. (1968)
2. http://fr.lyrsense.com/serge_gainsbourg/judith к альбому №2 (1959). Номер два - это название альбома. Вот его обложка http://i1.fastpic.ru/big/2010/0131/1...6d26fe912.jpeg

У меня есть полная прижизненная дискография Генсбура с обложками, номерами треков и т.п. Я разобрала имеющиеся на страничке переводов песни по альбомам.
Я отправляла все это Натали, но она очень занята. Могу переадресовать этот список тому, кто не так занят. А то там в дискографии сплошной бардак

Последний раз редактировалось Maggy_Lunel; 12.09.2010 в 00:55.
Maggy_Lunel вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:36.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot