Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

22.02.2017, 02:46
  #1361
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия,Москва
Сообщений: 955
Вес репутации: 49
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Цитата:
Сообщение от Анастасия Посмотреть сообщение
Добрый вечер, Алёна!
Я могу продублировать свой перевод Con tu amor в En primera fila – Día 2 и добавить аудио к нему у меня есть все варианты. Честно говоря давно бы уже сделала, но не была уверена, нужно ли это сайту. Кстати, насколько помню, перевод песни Con tu amor отправляла в лайв-альбом (была заявка), потом его переместили в альбом первоначального исполнения. Я бы добавила и новые версии песен, в новых аранжировках из альбомов En primera fila – Día 1 и En primera fila – Día 2 для сравнения.
Поэтому тот же вопрос, что и у Алёны...?
Буду рада, если продублируете, мы так делали в альбомах Селин Дион, куда входили одни и те же песни. А тут еще и аранжировки разные. Надеюсь, Родион будет за
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2017, 18:47
  #1362
Анастасия
...del mar
 
Аватар для Анастасия
 
Регистрация: 14.11.2009
Адрес: Россия, С...
Сообщений: 338
Вес репутации: 22
Анастасия has a spectacular aura aboutАнастасия has a spectacular aura about
Добрый вечер, Алёна!
Перевод я продублировала, а там нужен - примут, нет - отклонят.
Вообще, у меня переведено довольно много песен Кристиана Кастро из разных альбомов, которые я ещё не присылала на сайт. Только соберусь и никак: то кто-то очень попросит перевести и отправить другие песни, то выйдет новинка, а теперь ещё и у модераторов со временем напряжёнка.
__________________
“Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas!”
http://4put.ru/pictures/max/694/2132184.jpg
Анастасия вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2017, 19:07
  #1363
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия,Москва
Сообщений: 955
Вес репутации: 49
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Цитата:
Сообщение от Анастасия Посмотреть сообщение
Добрый вечер, Алёна!
Перевод я продублировала, а там нужен - примут, нет - отклонят.
Вообще, у меня переведено довольно много песен Кристиана Кастро из разных альбомов, которые я ещё не присылала на сайт. Только соберусь и никак: то кто-то очень попросит перевести и отправить другие песни, то выйдет новинка, а теперь ещё и у модераторов со временем напряжёнка.
я тоже немножко перевела, но совсем чуть-чуть. что-то тоже не отправляла, сомневаюсь, ещё шлифую. Красивые у него песни, со смыслом.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
14.04.2017, 16:40
  #1364
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия,Москва
Сообщений: 955
Вес репутации: 49
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Родион, нельзя ли удалить это аудио? я перезалью хорошую студийку. Альбом ведь студийный.
https://es.lyrsense.com/cristian_castro/amor_total

во-первых, запись кошмарная, всё шуршит и шипит, во-вторых, вначале поет вообще не Кристиан, запись как будто склеенная из двух, может показалось, но на слух так воспринимается.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
15.04.2017, 00:33
  #1365
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 5,744
Вес репутации: 10
administrator is just really niceadministrator is just really niceadministrator is just really niceadministrator is just really niceadministrator is just really nice
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
Родион, нельзя ли удалить это аудио? я перезалью хорошую студийку. Альбом ведь студийный.
https://es.lyrsense.com/cristian_castro/amor_total

во-первых, запись кошмарная, всё шуршит и шипит, во-вторых, вначале поет вообще не Кристиан, запись как будто склеенная из двух, может показалось, но на слух так воспринимается.
Без проблем, удалил мп3
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
15.04.2017, 23:42
  #1366
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия,Москва
Сообщений: 955
Вес репутации: 49
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Без проблем, удалил мп3
спасибо)) загрузила
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
28.07.2017, 14:51
  #1367
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия,Москва
Сообщений: 955
Вес репутации: 49
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Прошу добавить кнопочку слушать весь альбом к этому альбому Dicen https://es.lyrsense.com/cristian_castro#album_3172
и, если можно, сразу к и этому Mi vida sin tu amor https://es.lyrsense.com/cristian_castro#album_350, там только одной песни не хватает, я давно ее отправила на модерацию, но её всё никак не опубликуют.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
30.07.2017, 01:18
  #1368
Анастасия
...del mar
 
Аватар для Анастасия
 
Регистрация: 14.11.2009
Адрес: Россия, С...
Сообщений: 338
Вес репутации: 22
Анастасия has a spectacular aura aboutАнастасия has a spectacular aura about
Доброго времени суток!
Пожалуйста, добавьте кнопочку слушать к альбому Juanes - Mis planes son amarte (2017)
https://es.lyrsense.com/juanes#album_3369 все 12 песен на сайте.
__________________
“Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas!”
http://4put.ru/pictures/max/694/2132184.jpg
Анастасия вне форума   Ответить с цитированием
12.08.2017, 17:59
  #1369
Анастасия
...del mar
 
Аватар для Анастасия
 
Регистрация: 14.11.2009
Адрес: Россия, С...
Сообщений: 338
Вес репутации: 22
Анастасия has a spectacular aura aboutАнастасия has a spectacular aura about
Кнопочку слушать к альбому Juanes - Mis planes son amarte (2017) добавьте пожалуйста, все 12 песен на сайте.

Благодарю!
__________________
“Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas!”
http://4put.ru/pictures/max/694/2132184.jpg

Последний раз редактировалось Анастасия; 13.08.2017 в 01:34.
Анастасия вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:35.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot