Bohdan Vesolovsky - Don't you trifle with love

variator · 10.07.2017, 21:07

Здравствуйте!
Хочу спеть песню, которая называется (на украинском) "Ти з любови собі не жартуй" Богдана Весоловского. В таком изложении, как на видео.
Однако по причине незнания английского, не могу на слух подобрать 2-й куплет и припев после него.
Собственно, нужен не перевод, а просто английский текст.
Обращаюсь с просьбой написать текст на английском второго куплета и припева после него.
P.S. В сети есть английский вариант, но он не такой как в ролике.
Ссылка на видео песни - https://www.youtube.com/watch?v=6TBDQgVjp50
P.P.S. Не нашел как вставлять видео в топик.

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Amy Pearson - Love Like This	JonasBroForever	Английских песен	0	11.12.2011 23:13
(Переведено) Tina Charles - I Love To Love	One	Английских песен	3	27.07.2011 23:29
(Переведено) The Script - This is Love (This=Love)	shady_forests	Английских песен	4	17.05.2011 14:23
(DONE) Tom Jones - Let There Be Love	One	Английских песен	4	27.01.2011 01:29
(DONE) Tom Jones - Without Love	One	Английских песен	3	25.01.2011 02:25

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Английских песен
Bohdan Vesolovsky - Don't you trifle with love

10.07.2017, 21:07	#1 Bohdan Vesolovsky - Don't you trifle with love
variator Junior Member Регистрация: 12.01.2017 Сообщений: 10 Вес репутации: 0	Здравствуйте! Хочу спеть песню, которая называется (на украинском) "Ти з любови собі не жартуй" Богдана Весоловского. В таком изложении, как на видео. Однако по причине незнания английского, не могу на слух подобрать 2-й куплет и припев после него. Собственно, нужен не перевод, а просто английский текст. Обращаюсь с просьбой написать текст на английском второго куплета и припева после него. P.S. В сети есть английский вариант, но он не такой как в ролике. Ссылка на видео песни - https://www.youtube.com/watch?v=6TBDQgVjp50 P.P.S. Не нашел как вставлять видео в топик.