Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

11.04.2017, 05:36
  #1
Перевод песни
MayaKlikno
Junior Member
 
Регистрация: 10.04.2017
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
MayaKlikno is on a distinguished road
Кто скажет, как долго модераторы проверяют и размещают перевод песни? А то, вчера разместила перевод песни Ermal Metà, lettera a mio padre, и до сих пор ни ответа ни привета
MayaKlikno вне форума   Ответить с цитированием
14.04.2017, 16:35
  #2
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия,Москва
Сообщений: 969
Вес репутации: 51
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Цитата:
Сообщение от MayaKlikno Посмотреть сообщение
Кто скажет, как долго модераторы проверяют и размещают перевод песни? А то, вчера разместила перевод песни Ermal Metà, lettera a mio padre, и до сих пор ни ответа ни привета
в зависимости от загруженности раздела и наличия свободного времени у модераторов и сколько их в разделе. Бывает, что и по месяцу могут висеть переводы в некоторых разделах, а иногда, наоборот, очень быстро размещают.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
17.04.2017, 09:32
  #3
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,129
Вес репутации: 98
Nadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really nice
Цитата:
Сообщение от MayaKlikno Посмотреть сообщение
Кто скажет, как долго модераторы проверяют и размещают перевод песни? А то, вчера разместила перевод песни Ermal Metà, lettera a mio padre, и до сих пор ни ответа ни привета
Ваш перевод был отклонен, т.к. в нем было много ошибок. Вам выслано сообщение с подробным разъяснением.
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
27.04.2017, 23:47
  #4
leisy
Junior Member
 
Регистрация: 29.09.2016
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
leisy is on a distinguished road
я не нашла песню hands - a song for orlando на сайте. я плохо искала, или все же перевод где-то есть?
leisy вне форума   Ответить с цитированием
28.04.2017, 00:57
  #5
Lizzi99
Senior Member
 
Регистрация: 09.03.2014
Адрес: New York
Сообщений: 292
Вес репутации: 16
Lizzi99 is on a distinguished road
Вот песня, которую вы ищите : https://en.lyrsense.com/a_song_for_orlando/hands
Lizzi99 вне форума   Ответить с цитированием
02.05.2017, 21:33
  #6
yura_graph
Senior Member
 
Аватар для yura_graph
 
Регистрация: 21.02.2017
Адрес: Россия
Сообщений: 391
Вес репутации: 0
yura_graph can only hope to improve
Уважаемые модераторы французского раздела!
Снова запостил новые варианты отвергнутых песен.
Спасибо за критику, я ее учел.

Последний раз редактировалось yura_graph; 16.05.2017 в 18:14. Причина: Новые варианты переводов
yura_graph вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Проверьте перевод песни! Julie_98 Французского языка 3 15.07.2013 18:28
Jason Mraz "Bella luna" марина Английских песен 0 21.10.2010 13:00
Перевод песни. Елизавета Малахова Французских песен 2 26.08.2010 11:07
Перевод песни Quando non ci sei (Nek) - ШОК!!!!! Nadine Итальянского языка 24 16.02.2010 21:35


Часовой пояс GMT +4, время: 01:05.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot