Сложно найти специализированный сайт, который бы был посвящен переводам русских песен. Но какие-то обрывки найти можно)
Мне их честно, жалко) У нас очень сложный язык)
http://it.answers.yahoo.com/question...1014847AA8MmEr
http://it.answers.yahoo.com/question...0040514AAwski9
Вообще, если покопаться здесь
http://it.answers.yahoo.com/search/s...ds_search=true то можно найти много всего интересного) Правда чаще всего им помогают русскоговорящие)
Им нужны переводы просто каких-то немыслимых песен) Про Чебурашку, например) Или песни Наташи Королевой