Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

10.03.2012, 02:12
  #21
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Очуметь, англичане Хампердинка послали?!! В смысле, на Евровидение.
Простите меня, в первую очередь сам господин Э.Х., .... я совершенно не интересуясь и не зная никаких подробностей... почему-то думала, что его вообще уже в живых нет. Стыдно признаться.

Здоровья и удачи ему.


К слову, в комментариях в разных блогах по поводу российского ЕВ в этом году, встречала не раз фразу о том, что "англичане послали какого-то пенсионера".


http://en.lyrsense.com/engelbert_humperdinck

Последний раз редактировалось Лада; 10.03.2012 в 02:49.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
10.03.2012, 02:40
  #22
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 144
Cloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the rough
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Загрузите mp3 к Party for Everybody Бурановских бабушек, пожалуйста.
Родион, загрузила пока звуковую дорожку с ЮТьюбного видео.
Если у кого появится запись лучше - плз, сообщите, чтобы перезалить!
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием
10.03.2012, 17:58
  #23
Олег Лобачев
Senior Member
 
Регистрация: 17.04.2010
Сообщений: 857
Вес репутации: 52
Олег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really nice
Цитата:
Сообщение от Лада Посмотреть сообщение
Очуметь, англичане Хампердинка послали?!! В смысле, на Евровидение.
Простите меня, в первую очередь сам господин Э.Х., .... я совершенно не интересуясь и не зная никаких подробностей... почему-то думала, что его вообще уже в живых нет. Стыдно признаться.

Здоровья и удачи ему.


К слову, в комментариях в разных блогах по поводу российского ЕВ в этом году, встречала не раз фразу о том, что "англичане послали какого-то пенсионера".


http://en.lyrsense.com/engelbert_humperdinck
Они этот конкурс всерьез не воспринимают в отличие от нас
Олег Лобачев вне форума   Ответить с цитированием
10.03.2012, 21:58
  #24
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Не, я не говорила, что считаю его недостойным.
Он словно воскрес, для меня лично, условно говоря.
А может, и не только для меня.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
12.03.2012, 19:47
  #25
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Песня от России на Евровидение 2012!
http://www.youtube.com/watch?feature...&v=h0vQ9_BhU1M
А мне вот девочки понравились



А бабульки мне не понравились

ЗЫ: Родион, я сделала переводик этой песни и МРз у меня есть, как считаешь, в какой раздел выложить. Ну понятно, что к исполнителю Евровидение, а куда?
__________________
du sans-souci

Последний раз редактировалось Nathalie; 12.03.2012 в 19:54.
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
31.03.2012, 01:29
  #26
Annette
Super Moderator
 
Аватар для Annette
 
Регистрация: 11.12.2009
Адрес: Украина
Сообщений: 564
Вес репутации: 39
Annette is a jewel in the roughAnnette is a jewel in the roughAnnette is a jewel in the rough
Последние 2 дня слушаю песни Евровидения! Я просто влюбилась почти во все! Если в том году выбирать было не из кого, то в этом году я не знаю, как сделать выбор из стольких действительно классных песен!?????
__________________
Cuando me tocás en mi piel hay algo sobrenatural,
nuestra conexión sexual no es normal, se siente sobrenatural.
Annette вне форума   Ответить с цитированием
31.03.2012, 13:57
  #27
Double Happy
Ça ira!
 
Регистрация: 29.03.2011
Адрес: Россия
Сообщений: 181
Вес репутации: 21
Double Happy is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Nathalie Посмотреть сообщение
А мне вот девочки понравились



А бабульки мне не понравились

ЗЫ: Родион, я сделала переводик этой песни и МРз у меня есть, как считаешь, в какой раздел выложить. Ну понятно, что к исполнителю Евровидение, а куда?
Не-е-е, бабушки классные. На фоне однотипных претендентов они здорово выделялись. Не важно, какое место они займут, они запомнятся!!!
__________________
Qui veut la fin, veut les moyens...
Double Happy вне форума   Ответить с цитированием
16.05.2012, 19:44
  #28
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Осталось пять песен.

http://soundtrack.lyrsense.com/translate/verjamem
http://soundtrack.lyrsense.com/translate/im_a_joker
http://soundtrack.lyrsense.com/translate/suus
http://soundtrack.lyrsense.com/translate/time
http://soundtrack.lyrsense.com/trans...l_network_song

Итальянка Nina Zilli на модерации.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
16.05.2012, 23:23
  #29
Elis
Senior Member
 
Аватар для Elis
 
Регистрация: 10.10.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 498
Вес репутации: 33
Elis will become famous soon enough
последняя песня про соц сети очень понравилась, перевела и отправила ее в раздел саундреков

PS уже на сайте! вот это оперативность! прям красота!

Последний раз редактировалось Elis; 16.05.2012 в 23:47.
Elis вне форума   Ответить с цитированием
16.05.2012, 23:41
  #30
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Elis, благодарю! За замечательный перевод и быструю реакцию!
Песня на сайте.
http://soundtrack.lyrsense.com/eurov...l_network_song
Лада вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Концерты Rammstein 2012 Алексей Немецких 3 11.09.2012 10:58
Евровидение 2012 administrator Саундтреков 18 28.02.2012 00:35
Ваша новогодняя песня 2012 administrator Знакомство, общение 2 17.01.2012 03:16
С Новым 2012 годом! Annette Поздравления 15 08.01.2012 21:53
Евровидение Nathalie Новости сайтов 25 15.06.2011 14:13


Часовой пояс GMT +4, время: 20:13.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot