Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

15.01.2011, 02:18
  #501
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 138
Cloudlet has a spectacular aura aboutCloudlet has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Vlad.i.miR Посмотреть сообщение
Ребят, предлагаю сделать небольшую перестановку на странице Стинга следующего содержания. Добавить альбом Symphonicities (2010). Альбом, по сути, является сборником, но от других сборников его отличает то, что в него вошли песни, выходившие не только на студийных альбомах Стинга (и теперь эти песни очень логично займут свое место в данном альбоме) плюс к тому в альбом вошли хиты The Police (которые прежде также не значились ни на одном из его альбомов). В альбом можно сразу же перенести песни When we dance и End of the game(сингл и сборник, в которых они размещены сейчас, соответственно удалить). На альбоме это треки № 7 и 8. Остальные уже имеющиеся переводы тоже не грех продублировать в этом альбоме, т.к. mp3 к ним совсем другие. Прикладываю трек-лист альбома.

1. "Next to You" – 2:30
2. "Englishman in New York" – 4:23
3. "Every Little Thing She Does Is Magic" – 4:56
4. "I Hung My Head" – 5:31
5. "You Will Be My Ain True Love" – 3:44
6. "Roxanne" – 3:37
7. "When We Dance" – 5:26
8. "The End of the Game" – 6:07
9. "I Burn for You" – 4:03
10. "We Work the Black Seam" – 7:17
11. "She's Too Good for Me" – 3:03
12. "The Pirate's Bride" – 5:02

На сайте есть переводы еще не всех песен (но это даже хорошо))). Mp3 я постараюсь загрузить, как можно скорей))
Володя, я перенесла указанные тобой песни в альбом Symphonicities, и что нашла на сайте - продублировала в нём. Грузи mp3, как обещал! Заодно надо будет сверить, полностью ли совпадает текст в исполнении 2010-го года, и поправить при необходимости.
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 02:27
  #502
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 104
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Даша, спасибо!)) Mp3 уже загрузил. Теперь осталось дополнить альбом недостающими переводами))
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 02:29
  #503
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 138
Cloudlet has a spectacular aura aboutCloudlet has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от MusicLover Посмотреть сообщение
И объедините ещё это:
http://en.lyrsense.com/muse/new_born_m
С этим:
http://en.lyrsense.com/muse/new_born
Объединено. Спасибо!
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 02:50
  #504
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 138
Cloudlet has a spectacular aura aboutCloudlet has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Vlad.i.miR Посмотреть сообщение
Даша, спасибо!)) Mp3 уже загрузил.
Благодарю, Володь Вроде загрузились все успешно.
Цитата:
Сообщение от Vlad.i.miR Посмотреть сообщение
Теперь осталось дополнить альбом недостающими переводами))
Ага, сущие пустяки Ждём!
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 11:54
  #505
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 38
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от йожик
Вот здесь
http://en.lyrsense.com/demis_roussos
поставьте на альбом My Only Fascination оригинальную обложку
Запросто
Цитата:
Сообщение от Vlad.i.miR
Ребят, мне кажется, что альбом Рианны Good girl gone bad: Reloaded стоит удалить, т.к. переводы всех остальных песен, вошедших в переиздание альбома, уже выложены в альбоме Good girl gone bad. Кроме того, переиздание не является самостоятельным альбомом и какой бы то ни было ценности не несет
Удалил. Я вообще поставил его только из-за бонус-треков, в целом... Не хотелось песенки 2008 года в 2007-ой кидать Но это не принципиально.
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 11:57
  #506
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 38
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева
предлагаю оформить альбом Даррена Хейза This Delicate Thing We've Made так:

Трек-лист «This Delicate Thing We've Made»:
Диск 1:
1. A Fear of Falling Under
2. Who Would Have Thought?
3. Waking the Monster
4. How to Build a Time Machine
5. Casey
6. Step into the Light
7. Sing to Me
8. A Conversation with God
9. The Sun Is Always Blinding Me
10. Listen All You People
11. The Only One
12. Bombs Up in My Face
13. The Great Big Disconnect
Диск 2:
1. The Future Holds a Lion's Heart
2. On the Verge of Something Wonderful
3. Neverland
4. Walk Away
5. Maybe
6. Me Myself and (I)
7. Lucky Town
8. I Just Want You to Love Me
9. Setting Sun
10. A Hundred Challenging Things a Boy Can Do
11. Words
12. The Tuning of Violins
Это два диска одного и того же альбома. Зачем их разделять?
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 12:09
  #507
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 38
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Dimitrows
И Hey Jude из Hey Jude на седьмое место поставьте
Поставил
Цитата:
Сообщение от Dimitrows
Объедините http://en.lyrsense.com/beatles/across_the_universe_pm и http://en.lyrsense.com/beatles/across_the_universe-d с мелодией первого, у второго неправильная
Я вынес эту песенку из Rarities в попытке расформировать этот альбом. Но там есть некоторые технические частности, и расформирование займёт время. Там много песен, и чтобы их все правильно перенести мне нужно посидеть (или поседеть)... Постепенно перенесу, но не весь сразу.
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 15:29
  #508
Dimitrows
Битломан
 
Аватар для Dimitrows
 
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Россия Казань
Сообщений: 74
Вес репутации: 12
Dimitrows is on a distinguished road
Отправить сообщение для Dimitrows с помощью ICQ
Thomas
Еще один альбом-американец, как и Hey Jude забрался - Yesterday and Today.
Mark Feliferov плодит новые альбомы из американской дискографии, которая тут ни к селу, ни к городу. Эти песни уже есть в других альбомах, почему бы тогда не добавлять переводы туда?
PS Да и обложка не та, тут целая история: сначала выпустили альбом с той обложкой, где были изображены битлы, испачканные кровью, отрубленными запястьями и прочая мерзость. Из-за цензуры стали делать новые обложки, где битлы стоят у полуоткрытого сундука и радуются. Но печатать новые обложки (а их нужно не менее 300 тысяч) очень убыточно, новые стали приклеивать к старым. В итоге об этом прознали, стали отдирать новые обложки и продавать втридорога. Сейчас такой альбом с "обложкой мясника" стоит несколько десятков тысяч долларов
__________________
Peace and Love
Dimitrows вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 17:12
  #509
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 973
Вес репутации: 51
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Цитата:
Сообщение от Thomas Посмотреть сообщение
Это два диска одного и того же альбома. Зачем их разделять?
ну у Даррена же разделено на диск первый и диск второй...
ну как хотите,я просто предложила. пусть будет один большой
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
15.01.2011, 17:33
  #510
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,601
Вес репутации: 161
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
ну у Даррена же разделено на диск первый и диск второй...
ну как хотите,я просто предложила. пусть будет один большой
Алена, готово.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:26.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot