Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Знакомство, общение
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
11.08.2012, 01:17
  #1141
Благодарность Марии Носыревой (Maria) и модератору Nadine
Agaterin
Junior Member
 
Регистрация: 01.08.2012
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
Agaterin is on a distinguished road
Хочу поблагодарить Марию Носыреву (Maria) за перевод песни Che sera! Очень понравился перевод, просто молодец. А также модератора Nadine за оперативность, внимание к посетителям сайта и терпение. Спасибо Вам!
Agaterin вне форума   Ответить с цитированием
12.08.2012, 19:07
  #1142
sava bien mersi
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
В этой теме можно поблагодарить кого угодно за что угодно. За хороший перевод автора, за отзывчивость модераторов, в общем, любые ваши благодарности. Для конструктивной критики существует отдельная тема.

Сообщение может выглядеть хоть так:
Будем верить, что автор этого перевода когда-нибудь заглянет и ему будет приятно. Ну, и, конечно, авторам перевода, которые постоянно общаются на форуме, конечно будет очень приятно получить теплый отзыв о своей работе!
очень приятно еще и узнать о чем поет исполнитель
  Ответить с цитированием
14.08.2012, 04:52
  #1143
pl1
Senior Member
 
Регистрация: 18.12.2011
Адрес: Russia, Moscow
Сообщений: 134
Вес репутации: 18
pl1 will become famous soon enough
Наталина Витова...
Iggy Pop *I want to go to thr beach* перевод
just very good
to me
................проникновенно........ ..

http://en.lyrsense.com/iggy_pop/i_wa...o_to_the_beach
pl1 вне форума   Ответить с цитированием
15.08.2012, 17:10
  #1144
Elis
Senior Member
 
Аватар для Elis
 
Регистрация: 10.10.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 498
Вес репутации: 33
Elis will become famous soon enough
Большое спасибо Katia Ra за перевод песни Барселона
http://soundtrack.lyrsense.com/vicky...lona/barcelona
Elis вне форума   Ответить с цитированием
16.08.2012, 16:03
  #1145
Rudzaki-kun
Junior Member
 
Регистрация: 16.08.2012
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
Rudzaki-kun is on a distinguished road
песня француза Сопрано - Moi j'ai pas. Песня не сложная, но в то же время какая то такая цепляющая чтоли.. спасибо большое за перевод!)
Rudzaki-kun вне форума   Ответить с цитированием
20.08.2012, 01:41
  #1146
gramy
Junior Member
 
Регистрация: 20.08.2012
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
gramy is on a distinguished road
Часто захожу на ваш форум ! Как здорово что вы есть!
С благодарностью gramy.
gramy вне форума   Ответить с цитированием
23.08.2012, 01:11
  #1147
Agaterin
Junior Member
 
Регистрация: 01.08.2012
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
Agaterin is on a distinguished road
Спасибо Marina Gl за перевод песен Arriva la domenica и Donna Toto Cutugno!
Agaterin вне форума   Ответить с цитированием
23.08.2012, 23:03
  #1148
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо автору Riddler за перевод песни http://en.lyrsense.com/madonna/masterpiece#v1 !!!
  Ответить с цитированием
24.08.2012, 20:27
  #1149
Благодарность
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Огромное спасибо Алене Велицкой за ее английские переводы! Я читаю их как книгу! Особенно люблю перевод песни Каро Эмеральд "Другая женщина". Да и вообще мне нравится как переводит Алена. Она вкладывает душу в любой текст. Жаль, что переводов этой талантливой девушки не так много как хотелось бы ) Переводите больше, дорогая Алена. )
  Ответить с цитированием
25.08.2012, 01:46
  #1150
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Из обратной связи

Здравствуйте !!!Мне очень нравяться песни Бруно Марса!Поэтому я рад был увидеть перевод на этом сайте!!!Я хотел знать то что слушаю!!Вы мне в этом помогли!!!Перевод классный!!!Глубокий и осмысленный!!!Спасибо!!!!

от Евгений Федышен
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:08.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot