Итальянцы тоже... переводят) - forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

Французские

Итальянские

Испанские

Английские

Немецкие

Регистрация

Сообщество

Сообщения за день

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Особенности перевода > Итальянского языка
Итальянцы тоже... переводят)

Опции темы

Поиск в этой теме

Опции просмотра

Предыдущее

Предыдущее сообщение

Следующее сообщение

Следующее

30.07.2012, 11:15

#27

Dolce

Super Moderator

Аватар для Dolce

Регистрация: 12.08.2011

Адрес: Россия, Калининград

Сообщений: 485

Вес репутации: 32

Dolce will become famous soon enough

Цитата:

Сообщение от dima ryz

Посмотреть сообщение

Ошибки и нескладности всё же имеются в итальянском варианте перевода..... если бы подсобил кто....

Ткни в корявости пальцем...

__________________
Si ll' ammore è 'o cuntrario d' 'a morte

Dolce вне форума

Ответить с цитированием

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 17:59.

© Lyrsense designed.