Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

24.06.2010, 12:08
  #1
(ПЕРЕВЕДЕНО) Destinee&Paris-Ive got a boyfriend
Maximum
Junior Member
 
Регистрация: 24.06.2010
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
Maximum is on a distinguished road
I've Got A Boyfriend

Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah

Why do I feel it if I'm not supposed to?
Why does my heart jump every I see you?
Why do I feel like I'm breathing you, needing you
When I'm not around you?
Hey

How could something so wrong make me smile?
Why do I feel so beautiful by your side?
Why can't I just love you (love you)
I'm going crazy for love!

Yeah yeah, I'm going crazy for love
Yeah yeah, I've brought my heart back to love
I've got a boyfriend
And I'm your girlfriend
Don't wanna come alive
Not even gonna try
Yeah yeah, I've got a boyfriend
Yeah yeah, and I'm your girlfriend

I'm just gonna let it take over my head.
Won't be afraid to sit down and let you in
This was supposed to be A-list, dateless
Why did I fight it?
Hey

How could something so wrong make me smile?
Why do I feel so beautiful by your side?
Why can't I just love you (love you)
I'm going crazy for love!

Yeah yeah, I'm going crazy for love
Yeah yeah, I've brought my heart back to love
I've got a boyfriend (no, no, no, no no)
And I'm your girlfriend
Don't wanna come alive
Not even gonna try
Yeah yeah, I've got a boyfriend
Yeah yeah, yeah I'm your girlfriend

Baby, just put your hand in mine
Hope a circle of love to shine
Kiss my lips one more time
One more time

Oh, yeah I'm your girlfriend
And he's my boyfriend
Now I'm your girlfriend
I'm going crazy for love

Yeah yeah, I'm going crazy for love
Yeah yeah, I've brought my heart back to love
I've got a boyfriend (no, no, no, no no)
And I'm your girlfriend
Don't wanna come alive
Not even gonna try
Yeah yeah, I've got a boyfriend
Yeah yeah, and I'm your girlfriend
I'm going crazy right now
I've brought my heart back to love
I've got a boyfriend
And I'm your girlfriend
Don't wanna come alive
Not even gonna try
Yeah yeah, I've got a boyfriend
Yeah yeah, yeah I'm your girlfriend

сожалению нашла только live-версию
Maximum вне форума   Ответить с цитированием
20.07.2010, 00:28
  #2
Vlad.i.miR
Гость
 
Сообщений: n/a
Получилось следующее... Комментарии и замечания принимаются) Перевод на сайт отправлен.

Да-да
Да-да
Да-да
Да-да

Почему я это чувствую, если не должна?
Почему мое сердце подпрыгивает каждый раз, когда я вижу тебя?
Почему мне кажется, что я дышу тобой, нуждаюсь в тебе,
Когда тебя нет рядом?
Эй...

Как нечто столь неправильное может вызвать у меня улыбку?
Почему я чувствую себя такой красивой с тобой?
Почему я не могу просто любить тебя? (любить тебя...)
Я схожу с ума от любви!

Да-да, я схожу с ума от любви!
Да-да, мое сердце вновь вернулось к любви!
У меня есть парень!
А я твоя девушка!
Не хочу возвращаться к жизни,
Даже пробовать не стану!
Да-да, у меня есть парень!
Да-да, а я его девушка!

Я просто отдаю свою голову во власть этим чувствам.
Я не испугаюсь сесть и впустить тебя.
Все задумано как бесконечный топ-лист...
И почему я сопротивлялась?
Эй...

Как нечто столь неправильное может вызвать у меня улыбку?
Почему я чувствую себя такой красивой с тобой?
Почему я не могу просто любить тебя? (любить тебя...)
Я схожу с ума от любви!

Да-да, я схожу с ума от любви!
Да-да, мое сердце вновь вернулось к любви!
У меня есть парень!
А я твоя девушка!
Не хочу возвращаться к жизни,
Даже пробовать не стану!
Да-да, у меня есть парень!
Да-да, а я его девушка!

Детка, просто положи свою руку в мою,
Надеюсь кольцо любви будет сиять.
Поцелуй меня в губы еще раз,
Еще раз...

О, да, я твой девушка,
А он мой парень!
Теперь я твой девушка,
Я сойду с ума от любви!

Да-да, я схожу с ума от любви!
Да-да, мое сердце вновь вернулось к любви!
У меня есть парень!
А я твоя девушка!
Не хочу возвращаться к жизни,
Даже пробовать не стану!
Да-да, у меня есть парень!
Да-да, а я его девушка!
Я схожу с ума от любви!
Мое сердце вновь вернулось к любви!
У меня есть парень!
А я твоя девушка!
Не хочу возвращаться к жизни,
Даже пробовать не стану!
Да-да, у меня есть парень!
Да-да, а я его девушка!
  Ответить с цитированием
20.07.2010, 09:58
  #3
Maximum
Junior Member
 
Регистрация: 24.06.2010
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
Maximum is on a distinguished road
большое спасибо!!!
Maximum вне форума   Ответить с цитированием
09.08.2010, 14:52
  #4
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 129
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
http://en.lyrsense.com/destinee_and_...ot_a_boyfriend
песня на сайте
МР3 нет
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Notre-Dame de Paris (Акт 1) / Les portes de Paris Nathalie Французского языка 5 31.10.2010 00:00
(Переведено) Garou - La destinee, la rose au bois anna_lawyer Французских песен 4 30.09.2010 15:19
(ПЕРЕВЕДЕНО) Destinee&Paris-Pretend Maximum Английских песен 2 09.08.2010 15:11
Destinee & Paris — I've got a boyfriend Nathalie Английского языка 2 03.08.2010 13:01
(ПЕРЕВЕДЕНО) Il est 5 heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc eugeny Французских песен 1 23.05.2010 13:07


Часовой пояс GMT +4, время: 05:37.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot