[VladimiR]

А можно для альбома Кеши "Cannibal" прикрепленную обложку поставить? И еще поменять местами с "Animal", т.к. выйдет этот альбом хронологически позже)

И еще поменяйте, пожалуйста, название нового альбома Софи Эллис-Бекстор: http://en.lyrsense.com/sophie_ellisbextor#album_957. Выйдет он в итоге под названием "Make a scene". Спасибо!)

[Dephantenne]

Поставьте, пожалуйста, для нового альбома Calogero "Best of - version originale & version symphonique", там, где находится перевод песни "C'est d'ici que je vous écris", вот эту картинку! И соотвественно, поменяйте название альбома с "C'est d'ici que je vous écris" на "Best of - version originale & version symphonique"! Спасибо заранее!

[Lana]

Добрый день.
Можно вставить вот это изображение исполнительницы Eliza Doolittle, а то сейчас на ее страничке фотка Киры Найтли стоит почему то....

[VladimiR]

А можно для нового альбома Grégoire "Le même soleil" (http://fr.lyrsense.com/gregoire#album_701) поставить прикрепленную обложку) 15 ноября выйти должен))

[Elis]

Буду рада, если на странице Жанкарлоса Канелы http://es.lyrsense.com/jencarlos_canela будет вот эта фотка.


Это съемка двухнедельной давности по случаю выхода его новой песни Tu cuerpo, кстати новый альбом не за горами как только появится сразу переведу и вообще оч рада, что две его песни на наконец-то добрались до первых двух строк хит-парада.

[Cloudlet]

Сообщение от Екатерина (Elis)

Буду рада, если на странице Жанкарлоса Канелы http://es.lyrsense.com/jencarlos_canela будет вот эта фотка. ...

Екатерина, фото я заменила здесь http://es.lyrsense.com/jencarlos_canela и http://en.lyrsense.com/jencarlos_canela.

А можно вопрос немного офф-топный? Давно не могу понять, из-за чего его имя так странно читается, не-по-испански как-то (Женкарлос, Жанкарлос...)? Я просмотрела биографию на офиц. сайте - не нашла, почему же имя как-то... на французский манер читается, что ли.

[Лада]

Сообщение от Cloudlet

Давно не могу понять, из-за чего его имя так странно читается, не-по-испански как-то (Женкарлос, Жанкарлос...)? Я просмотрела биографию на офиц. сайте - не нашла, почему же имя как-то... на французский манер читается, что ли.

Я тоже поначалу не знала, как его "по-русски" назвать. А потом на оф.сайте нашла видео, где он сам называет своё имя. И если уж совсем верно, то будет Дженкарлос. Вот только дж произносится мягко. И я не представляю, как это можно передать в нашем родном написании.

[Cloudlet]

Сообщение от Лада

Я тоже поначалу не знала, как его "по-русски" назвать. А потом на оф.сайте нашла видео, где он сам называет своё имя. И если уж совсем верно, то будет Дженкарлос. Вот только дж произносится мягко. И я не представляю, как это можно передать в нашем родном написании.

Тань, да, видимо он именно Дженкарлос. Когда нашла его на испанской вики (чего-то вики у меня в последнее время не регулярно открывается - проблемы у неё, что ли, как у нашего сайта...) и вычитала, что брата его зовут Jason Canela (тут сразу ясно, как читать - Джейсон Канела), подумала, что и Jencarlos примерно в том же духе должно быть...

[Elis]

Если кому-то интересно, то особенности эти особенности проистекают из того, что он гражданин США, родился и вырос там.

[Lana]

Обновите пожалуйста для исполнительницы Cheryl Cole картинку. И поставьте для альбома Messy Little Raindrops правильную обложку.