Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

12.02.2013, 16:56
  #1
Miani Sanremo 1985-1986
Ligor
Junior Member
 
Регистрация: 10.02.2013
Сообщений: 20
Вес репутации: 0
Ligor is on a distinguished road
Хотелось бы на этом сайте послушать этого исполнителя,участника и призёра фестиваля в Сан-Ремо в 1985-1986г.,а также узнать перевод его немногочисленных песен Me ne andro и Ribelle su questa terra,может кто то вспомнит Cinzia Corrado с её песней Niente Di Piu
Ligor вне форума   Ответить с цитированием
12.02.2013, 19:19
  #2
dima ryz
Senior Member
 
Регистрация: 11.02.2010
Сообщений: 970
Вес репутации: 61
dima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Ligor Посмотреть сообщение
Хотелось бы на этом сайте послушать этого исполнителя,участника и призёра фестиваля в Сан-Ремо в 1985-1986г.,а также узнать перевод его немногочисленных песен Me ne andro и Ribelle su questa terra,может кто то вспомнит Cinzia Corrado с её песней Niente Di Piu
Заказать и оформить перевод можно в теме о переводах или прямо на сайте в "заявках на перевод".
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
12.02.2013, 21:04
  #3
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 106
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Не могли бы Вы, уважаемый Ligor, найти тексты песен, заявки на которые оставляете?

Боюсь, при записи слов на слух, выявится много ошибок.

И эти в том числе.

Спасибо.
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
13.02.2013, 02:10
  #4
dima ryz
Senior Member
 
Регистрация: 11.02.2010
Сообщений: 970
Вес репутации: 61
dima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to behold
Санремо2013. Сегдня первый вечер ежегодного фестиваля. Ведущие Фабио Фацио и Лучана Летицетто. На ТВ канале RAI1.
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
13.02.2013, 14:12
  #5
Ligor
Junior Member
 
Регистрация: 10.02.2013
Сообщений: 20
Вес репутации: 0
Ligor is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Nadine Посмотреть сообщение
Не могли бы Вы, уважаемый Ligor, найти тексты песен, заявки на которые оставляете?

Боюсь, при записи слов на слух, выявится много ошибок.

И эти в том числе.

Спасибо.
Здравствуйте! Могу и нашёл и тексты песен и сами песни в мп3,но как же можно их оставить на вашем сайте,если данных исполнителей нет в ваших списках на вашем сайте? Например,Mariella Nava, Miani,Cinzia Corrado-все они участники и призёры фестивалей Спасибо
Ligor вне форума   Ответить с цитированием
13.02.2013, 18:31
  #6
Наталия
Senior Member
 
Аватар для Наталия
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Italia, Bologna
Сообщений: 614
Вес репутации: 40
Наталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura about
Просто тут пишите имя исполнителя и всё. http://it.lyrsense.com/addtotranslate
Не обязательно, чтобы его страница уже была на сайте.

Я не пробовала отправлять заявки, но когда присылаешь перевод, то не обязательно, чтобы исполнитель уже был на сайте. Просто пишешь и отправляешь. Думаю, тут та же система

Последний раз редактировалось Наталия; 13.02.2013 в 18:33.
Наталия вне форума   Ответить с цитированием
13.02.2013, 20:07
  #7
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 106
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Да-да, Наталия права. От Вас нужно только название песни, исполнителя, текст песни (обязательно), альбом, номер трека, мп-3 - желательно. А дальше мы справимся сами
Ligor, прошу Вас также предоставить текст песни Il film della mia vita Милвы.
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(Переведено) Ivana Spagna - Noi non possiamo cambiare (Sanremo 2006) olianna Итальянских песен 1 03.06.2012 13:14


Часовой пояс GMT +4, время: 22:36.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot