Помогите пожалуйста с переводом - forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

Французские

Итальянские

Испанские

Английские

Немецкие

Регистрация

Сообщество

Сообщения за день

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Особенности перевода > Английского языка
Помогите пожалуйста с переводом

Опции темы

Поиск в этой теме

Опции просмотра

Предыдущее

Предыдущее сообщение

Следующее сообщение

Следующее

14.03.2014, 00:24	#22
Олег Лобачев Senior Member Регистрация: 17.04.2010 Сообщений: 857 Вес репутации: 53	Every time we touch The feeling is too much У touch много всяких значений в зависимости от контекста. Здесь, наверно, в смысле "обниматься", "ласкаться" Во втором предложении, наверно, имеется ввиду, что его переполняют чувства.

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Помогите, пожалуйста с переводом!	Иоанна Журавлёва	Итальянского языка	1	01.11.2012 09:03
Помогите с переводом,пожалуйста!	Евген55	Английских песен	0	18.08.2012 16:57
Помогите, пожалуйста с переводом!	Иоанна Журавлёва	Итальянского языка	2	06.08.2012 22:59
Помогите пожалуйста с переводом	Белочка	Французского языка	9	17.03.2012 08:51
¡Y ándale! помогите пожалуйста с переводом	Elis	Испанского языка	2	09.01.2012 21:14

Часовой пояс GMT +4, время: 12:52.

© Lyrsense designed.