Благодарности за перевод (и не только)

Наталия · 17.06.2011, 12:30

Цитата:

Сообщение от Nelly

спасибо за C'est d'ici que je vous écris[/URL], влюбилась в эту песню..

Мне тоже так понравилась, легкая она, воздушная такая, мне аж полететь куда-то захотелось.

Dephantenne · 17.06.2011, 18:29

Цитата:

Сообщение от Наталия

Мне тоже так понравилась, легкая она, воздушная такая, мне аж полететь куда-то захотелось.

Цитата:

Сообщение от Nelly

Коля (Dephantenne), спасибо за C'est d'ici que je vous écris, влюбилась в эту песню..

Спасибо, девушки!

самому очень нравится!

Julie · 18.06.2011, 16:21

Vlad.i.miR!
Спасибо Вам за переводы текстов Take That!
Ваша оперативность поражает!

Правда! Только вышел альбом Progressed а у Вас уже готовы переводы песен

И вообще за все альбомы СПАСИБО!

VladimiR · 19.06.2011, 00:15

Спасибо, Julie! А новый диск мне просто самому очень нравится

Julie · 19.06.2011, 19:06

Цитата:

Сообщение от Vlad.i.miR

А новый диск мне просто самому очень нравится

Владимир! очень приятно слышать!!

правда!
последний альбом действительно невероятно хорош

Жан-Поль Пискунов · 20.06.2011, 13:37

Спасибо Ирине Мелешкиной и Вере Кичановой - авторам переводов песни Ja tebia liubliu Адриано Челентано.

Благодарен Екатерине Хорошко за перевод песни "Зимние персики" Адриано Челентано, и особенно "Una rosa pericolosa"

CathrinIIRen, LenchikBad, Игорь Логвинов, спасибо вам за перевод Sorry seems to be the hardest word

Nelly · 20.06.2011, 17:07

Спасибо DashaMarzo за Questa donna Бьяджо, нравится эта песенкааа.....)))

ElenaD · 22.06.2011, 03:06

Цитата:

Сообщение от Vlad.i.miR

Elena Decat, спасибо за перевод Renaud Manhattan – Kaboul! Впечатлило/тронуло - не знаю... но очень.

Спасибо, Владимир.Мне очень приятно

.Эта мне песня тоже нравится и хотелось, чтобы она была на сайте.Ее по сегодняшний день можно услышать по французскому радио.

22.06.2011, 10:34

Как же я ЛЮБЛЮ ЕГО......Душа скорбит, сердце плачит лишь разум осознает что он жив у нас в памяти и в его творчестве.....

DashaMarzo · 22.06.2011, 13:57

Цитата:

Сообщение от Nelly

Спасибо DashaMarzo за Questa donna Бьяджо, нравится эта песенкааа.....)))

Пожалуйста

Сама её люблю очень

19.06.2011, 00:15	#674
VladimiR Super Moderator Регистрация: 17.09.2010 Сообщений: 2,305 Вес репутации: 108	Спасибо, Julie! А новый диск мне просто самому очень нравится __________________ Moi j'ai envie de vivre Et de mourir sans chaînes

20.06.2011, 17:07	#677
Nelly Senior Member Регистрация: 18.02.2010 Адрес: Россия, провинция Сообщений: 479 Вес репутации: 34	Спасибо DashaMarzo за Questa donna Бьяджо, нравится эта песенкааа.....))) __________________ Ко мне на "ты" Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c) Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Знакомство, общение
Благодарности за перевод (и не только)

18.06.2011, 16:21	#673
Julie Junior Member Регистрация: 18.06.2011 Сообщений: 2 Вес репутации: 0	Vlad.i.miR! Спасибо Вам за переводы текстов Take That! Ваша оперативность поражает! Правда! Только вышел альбом Progressed а у Вас уже готовы переводы песен И вообще за все альбомы СПАСИБО!

20.06.2011, 13:37	#676
Жан-Поль Пискунов Junior Member Регистрация: 20.05.2011 Сообщений: 8 Вес репутации: 0	Спасибо Ирине Мелешкиной и Вере Кичановой - авторам переводов песни Ja tebia liubliu Адриано Челентано. Благодарен Екатерине Хорошко за перевод песни "Зимние персики" Адриано Челентано, и особенно "Una rosa pericolosa" CathrinIIRen, LenchikBad, Игорь Логвинов, спасибо вам за перевод Sorry seems to be the hardest word

22.06.2011, 10:34	#679
Гульмира Гость Сообщений: n/a	Как же я ЛЮБЛЮ ЕГО......Душа скорбит, сердце плачит лишь разум осознает что он жив у нас в памяти и в его творчестве.....