Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

30.12.2016, 21:24
  #501
Tatty
Senior Member
 
Аватар для Tatty
 
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: Россия
Сообщений: 477
Вес репутации: 25
Tatty will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
Перечитайте первое сообщение. Нет там такого. Игра изначально по фильмам. Если это не фильм, то всегда в скобочках указываем.
Да, согласна, это в игре "Числа" было, я перепутала. Но, тем не менее, мы в ЭТОЙ игре уже сто раз загадывали и песни, и литературные произведения, и исполнителей, и даже картины! Надо не забывать делать пометки, это верно!
Tatty вне форума   Ответить с цитированием
30.12.2016, 21:26
  #502
Tatty
Senior Member
 
Аватар для Tatty
 
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: Россия
Сообщений: 477
Вес репутации: 25
Tatty will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
Неудержимые может быть?
Да нет же! Я думала, что это будет простейшая загадка. Этот фильм - классика советского кинематографа.
Tatty вне форума   Ответить с цитированием
31.12.2016, 01:30
  #503
Ирина27
Senior Member
 
Аватар для Ирина27
 
Регистрация: 19.01.2012
Сообщений: 294
Вес репутации: 20
Ирина27 will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Tatty Посмотреть сообщение
Да нет же! Я думала, что это будет простейшая загадка. Этот фильм - классика советского кинематографа.
Неподдающиеся ?
__________________


We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

©Michael Jackson
Ирина27 вне форума   Ответить с цитированием
31.12.2016, 04:11
  #504
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 991
Вес репутации: 53
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Цитата:
Сообщение от Tatty Посмотреть сообщение
Да нет же! Я думала, что это будет простейшая загадка. Этот фильм - классика советского кинематографа.
Я очень мало что знаю из советского кинематографа, по пальцам можно пересчитать, поэтому и не смогла догадаться.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
31.12.2016, 11:51
  #505
Tatty
Senior Member
 
Аватар для Tatty
 
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: Россия
Сообщений: 477
Вес репутации: 25
Tatty will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Ирина27 Посмотреть сообщение
Неподдающиеся ?

Отличная версия!!! Отличный фильм! И в принципе, вполне подходит, но... не он это!!! Ладно, не буду больше мучить, тем более, что песню тоже ещё не угадали. Итак, это фильм "Добровольцы". Ведь очень же просто, да?
В любом случае, Алёна, загадывайте, первый фильм Вы быстро и правильно угадали!

Последний раз редактировалось Tatty; 31.12.2016 в 11:56.
Tatty вне форума   Ответить с цитированием
31.12.2016, 17:21
  #506
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 991
Вес репутации: 53
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Ок, загадываю
The resurrection of celebrity.
на русском название другое
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
02.01.2017, 17:26
  #507
Колобов Игорь
Senior Member
 
Аватар для Колобов Игорь
 
Регистрация: 07.11.2013
Адрес: Россия, Пермь
Сообщений: 485
Вес репутации: 26
Колобов Игорь will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
Ок, загадываю
The resurrection of celebrity.
на русском название другое
Может быть, Death of a Stranger - "Чисто английские убийства"?- в русском...
__________________
"What ever happens in life and what it may bring,
don't ever loose your dreams and your fantasy..."
Kurt Hauenstein.
Колобов Игорь вне форума   Ответить с цитированием
02.01.2017, 18:02
  #508
Колобов Игорь
Senior Member
 
Аватар для Колобов Игорь
 
Регистрация: 07.11.2013
Адрес: Россия, Пермь
Сообщений: 485
Вес репутации: 26
Колобов Игорь will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Tatty Посмотреть сообщение
..."Walking along the sea"
Flying Through the Sky(?)
__________________
"What ever happens in life and what it may bring,
don't ever loose your dreams and your fantasy..."
Kurt Hauenstein.
Колобов Игорь вне форума   Ответить с цитированием
03.01.2017, 13:31
  #509
Алена Сергеева
Senior Member
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 991
Вес репутации: 53
Алена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really niceАлена Сергеева is just really nice
Цитата:
Сообщение от Колобов Игорь Посмотреть сообщение
Может быть, Death of a Stranger - "Чисто английские убийства"?- в русском...
Нет, это другой фильм)
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
03.01.2017, 15:40
  #510
Tatty
Senior Member
 
Аватар для Tatty
 
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: Россия
Сообщений: 477
Вес репутации: 25
Tatty will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Колобов Игорь Посмотреть сообщение
Flying Through the Sky(?)
Не-е! Всё, не могу больше наблюдать мучения!
Это песня, не падай, Игорёк, в обморок - "Crossing a river"!
Tatty вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Жертвовать точностью в угоду образности или наоборот? Glows Английского языка 11 19.10.2011 20:41
У Евровидение 2010 теперь свой хит-парад administrator Новости сайтов 5 16.05.2010 10:17
Авторы перевода — теперь глобально! administrator Новости сайтов 13 19.04.2010 01:00
Хаявка на перевод наоборот Milla Итальянских песен 0 16.02.2010 12:35


Часовой пояс GMT +4, время: 18:12.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot