Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Изучение языков
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
16.06.2010, 13:26
  #1
Репетиторство/самообучение/курсы языков
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Как по-вашему, какой метод изучения языка самый эффективный?
Или вообще надо уехать в страну и экстремально методом погружения изучить язык?
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
16.06.2010, 14:14
  #2
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 144
Cloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the rough
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Я считаю, что эффективнее "экстремального метода погружения", конечно, нет ничего. Но не всегда и не у всех есть возможность учить язык таким способом

Поэтому лично для себя я предпочитаю "классические" методы - уроки, включающие в себя практику разговора с преподавателем и согрупниками + теорию-грамматику. Помимо уроков - фильмы на изучаемом языке, музыка на нем же, книжки, и как можно больше общения любыми доступными методами. Общаться если не "вживую" (если такой возможности нет), то по переписке... Может не очень эффективно в смысле скорости освоения языка, зато... "дешево, надежно и практично"

P.S. Изучать язык полностью самостоятельно я не умею - пробовала, не получается без "внешнего воздействия", ленивая я слишком Да и удобнее с преподавателем - всегда есть кто-то, у кого можно спросить кучу непонятных моментов!

Последний раз редактировалось Cloudlet; 16.06.2010 в 14:16.
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием
16.06.2010, 14:35
  #3
Sebastiano
Senior Member
 
Аватар для Sebastiano
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,148
Вес репутации: 63
Sebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the rough
Методом погружения получается знание языка на уровне Ровшана и Джумшута. Человек, вроде бы, бойко говорит, его понимают, и сам он понимает, что ему говорят. На этом уровне он и успокаивается. Зачем ему грамматика и прочая ерунда? Я сам видел таких "знатоков итальянского".
Sebastiano вне форума   Ответить с цитированием
16.06.2010, 15:44
  #4
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Кстати, да, интересная аналогия с Джамшутами, ведь на самом деле у них именно такое изучение языка и получается...
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
16.06.2010, 22:27
  #5
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Как говорил мой преподаватель по английскому - ЛЮБАЯ возня с языком полезна
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
17.06.2010, 01:08
  #6
Proximidad
Member
 
Регистрация: 07.06.2010
Адрес: пока Россия
Сообщений: 77
Вес репутации: 17
Proximidad is on a distinguished road
В страну ехать, конечно же, надо, но предварительно набрав некий "скелет" по грамматике и лексике. А "мясо" уже набирать в среде.
Proximidad вне форума   Ответить с цитированием
11.12.2010, 16:40
  #7
amarena
Junior Member
 
Аватар для amarena
 
Регистрация: 11.12.2010
Адрес: Italia Napoli
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
amarena is on a distinguished road
Метод "тыка" уехать и учить конечно не очень, но если так получилось, и на курсы время нет, то для начала и это хорошо. Уж лучше что то понимать, чем ничего. Будет время, пойду в итальянскую школу, там то они знают что и как, потому что с русскими учителями пыталась, не айс, они здесь сами толком правил не знают, и не могут объяснить элементарные вещи.
amarena вне форума   Ответить с цитированием
07.01.2011, 02:23
  #8
Gal4enOK
Junior Member
 
Регистрация: 06.01.2011
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
Gal4enOK is on a distinguished road
Отправить сообщение для Gal4enOK с помощью Skype™
Мое мнение - "погружение в среду" нужно уже с достаточный базой. Потому как едешь в страну, и если мало что понимать, и сказать можешь только слова два - то толку от такого погружения будет мало.
Gal4enOK вне форума   Ответить с цитированием
08.01.2011, 02:01
  #9
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 43
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Gal4enOK
толку от такого погружения будет мало.
Да? А я вот уверен, что толк будет, по крайней мере побольше, чем от китайских табличек (к слову о "достаточной базе")...
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
09.03.2011, 02:08
  #10
Guaramba
Junior Member
 
Регистрация: 09.03.2011
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
Guaramba is on a distinguished road
ребят, хочу изучать итальянский. на уровне свободного владения. как думаете лучше с итальянским репетитором учится? спасиба)
Guaramba вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:41.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot