Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше!
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
11.10.2010, 10:16
  #361
Nata Le
Senior Member
 
Регистрация: 16.09.2010
Сообщений: 500
Вес репутации: 34
Nata Le is on a distinguished road
Здравствуйте. Загрузила вчера второй вариант перевода (эквиметрический) для Hélène Segara - Méfie-toi de moi и Gregory Lemarchal - Mon ange. Сначала отражался только текст на французском. Сейчас с Лёмаршалем всё в порядке, а вот в Méfie-toi de moi моего варианта нет.
Nata Le вне форума   Ответить с цитированием
11.10.2010, 10:30
  #362
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Nata Le Посмотреть сообщение
Здравствуйте. Загрузила вчера второй вариант перевода (эквиметрический) для Hélène Segara - Méfie-toi de moi и Gregory Lemarchal - Mon ange. Сначала отражался только текст на французском. Сейчас с Лёмаршалем всё в порядке, а вот в Méfie-toi de moi моего варианта нет.
Всё на месте: http://fr.lyrsense.com/helene_segara/mefietoi_de_moi#v2


Всем:
Если не загружаются mp3, нажмите ctrl+F5 и попробуйте снова. )
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
11.10.2010, 15:33
  #363
Nata Le
Senior Member
 
Регистрация: 16.09.2010
Сообщений: 500
Вес репутации: 34
Nata Le is on a distinguished road
Теперь всё на месте, спасибо))
Nata Le вне форума   Ответить с цитированием
13.10.2010, 02:19
  #364
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Родион, может, проблема только у меня и вообще временная.
Добавляла нового исполнителя, +альбом и пр. Называется коллектив Taxi. Сразу при создании загрузила и картинки, но не проверила (фото группы оказалось в формате точечного рисунка). Обычно в таких случаях, когда не jpeg, картини не оказывается никакой. А тут вылез постер фильма Такси. Я его удалила, пересохранила нужную картинку в нужном формате, перезагрузила. Но она теперь вытянутая, по формату того постера. Ф5-ла — бесполезно. Зашла через ИЕ (все манипуляции до этого производила из фокса) — то же безобразие. Ф5 в ИЕ тоже не помогло, да я и не надеялась особо.

Хах! На саунде, у фильма те же грустно-вытянутые лица.

Последний раз редактировалось Лада; 13.10.2010 в 02:37.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
13.10.2010, 22:04
  #365
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Копирую сюда.

Родион, добавила биографию Jencarlos Canela. Но она не отражается. Удалила, обновила, добавила снова, снова обновила — бесполезно.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
13.10.2010, 23:03
  #366
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Ерунда какая-то. Перевела исполнителя в список несворачиваемых — биография стала видна.

Кстати, у других, не из этого числа, тоже не отражается добавляемая биография.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
14.10.2010, 01:16
  #367
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
А у меня отображается почему-то, даже в скрытом виде...
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
14.10.2010, 01:21
  #368
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
сейчас в админке стоит галка Сворачивать, но на сайте он не свернут, и биография видна.

и фото такси на саунде не от фильма.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
15.10.2010, 01:01
  #369
йожик
just music
 
Аватар для йожик
 
Регистрация: 18.04.2010
Адрес: Россия, Рязань
Сообщений: 359
Вес репутации: 30
йожик will become famous soon enoughйожик will become famous soon enough
По этой ссылке
http://en.lyrsense.com/abba/like_an_...ugh_my_room#v2
нет перевода, вернее, на секунду появляется и пропадает.

И здесь тоже
http://en.lyrsense.com/chris_de_burgh/lady_in_red#v2

Последний раз редактировалось йожик; 15.10.2010 в 01:09.
йожик вне форума   Ответить с цитированием
15.10.2010, 01:12
  #370
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от йожик Посмотреть сообщение
По этой ссылке
http://en.lyrsense.com/abba/like_an_...ugh_my_room#v2
нет перевода, вернее, на секунду появляется и пропадает.

И здесь тоже
http://en.lyrsense.com/chris_de_burgh/lady_in_red#v2
Как и по этим двум:
http://en.lyrsense.com/cheryl_cole/rain_on_me#v2 и http://en.lyrsense.com/cheryl_cole/happy_hour#v2
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:11.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot