Что за ерунда, я всё прячусь-прячусь от всех авторов за анонимностью, а они меня всё равно как-то знают. Безобразие!
Я не против анонимности авторов
Но лично для Вас,
Alumno, у меня хорошая новость!
Ваши знания испанского так обширны, виртуозное владение русским так впечатляет, оформление текста так безупречно, а стиль перевода настолько неповторим, что даже если Вы пришлёте свой перевод анонимно, я, например, сразу узнаю его из сотни других.
Короче, кончайте троллить, почитайте лучше книжку перед сном