Показать сообщение отдельно
09.05.2017, 17:25
  #1
Кто подскажет?)
Галя Пронькина
Junior Member
 
Регистрация: 06.05.2017
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
Галя Пронькина is on a distinguished road
Привет! нужна помощь в переводе.

Есть песня Warrant - All my bridges are burning, не понятны последние две строки в первом куплете.

Jimmy goes through money like a millionaire
Bills pile up around him but he doesn't care
Picks up his best friend at the local scene
Wraps it up in the corner of a magazine



Может это какое-то устойчивое выражение?
Галя Пронькина вне форума   Ответить с цитированием