Цитата:
Сообщение от Aneta
Если переводы разные, то выкладывание на сайт перепевок оправдано. Честно говоря, я думала, что все модераторы придерживаются этого принципа, и опрометчиво предложила как один из вариантов обойтись ссылкой на клип и не выкладывать новую версию вовсе  Не могу сказать, что я отвергаю перепевки вообще, но в любом случае, в приоритете всегда первое либо авторское исполнение. Редкий случай, когда кто-то последующий затмевает предыдущего))). |
Ну если б нам пачками слали шедевры перевода... А так чаще - хорошо перепели, и надо, просют, а нового ничего нет, чтоб повесить переводом. Вот и дублируются они. Много таких, да. Хотя я и сама люблю оригинальные, но куда деваться. ))