Тема
:
Испанский для итальянцев
Показать сообщение отдельно
28.03.2017, 00:12
#
57
Комарова Ольга
Utente assiduo
Регистрация: 28.02.2012
Сообщений: 2,257
Вес репутации:
108
Сегодня узнала, что испанский аналог итальянского "a tutta birra" (со всей дури. Про скорость. Дословно "со всего пива") – "a toda leche", дословно "со всего молока".
Ржу.
Комарова Ольга
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Комарова Ольга
Найти ещё сообщения от Комарова Ольга