|
Ну вот, и сразу становится понятным про accent pointu: очевидно, за океаном название этого значка именно такое. Осталось дождаться подтверждения от монреальца Volo!
Хотя полезнее, конечно, погуглить...
Еще неплохо бы разобраться, делает ли самолет, летящий из Парижа в Квебек, промежуточную посадку. И если, допустим, делает, то зачем-то товарищ оставляет свою любовь (?) в этом самом аэропорту, где делается промежуточная посадка. Немного туманно, особенно если amours трактовать как "любовь"... А может, он оставляет там свои предпочтения - а хоть бы даже и по вопросу о том, как надо говорить! Интересно, какие еще возможны версии?
Последний раз редактировалось Irina O.; 30.07.2015 в 03:03.
|