Цитата:
Сообщение от administrator
А, сорри, невнимательно прочитал.
Если разные и сами песни... Можно тогда кое-то попробовать сделать, записал себе.
|
Может, в названии песни на оригинальном языке в скобочках ставить что-нибудь.
Например, я когда переводила мюзикл Le roi Lion там у меня были песни с одинаковым названием, но текст разный. Я тогда написала в скобочках (версия Диснея), (версия театра)