|
Ну с "кавалерийским наскоком" - это тоже не сильно нежно, думаю. Мне вариант Ирины больше нравится.
Ирина, про с 5 до 7 просто стало любопытно. Конечно же, это не замечание к переводу.
ИМХО, надо этот перевод запостить куда надо и убедить модераторов убрать то, что там висит сейчас. Как вы думаете?
|