antonov7ya, ура! Спасибо огромное! А я и не догадалась послушать концертную запись
1) que
SIENTAN NUESTRA pasión - точно, и как это я не расслышала.
2) es que
LA CARNE ME obliga -
а я еще и думала, что это за садомазо?
3)
Y siquiera un momento
SERLO todo en tu sentir. - в концертно версии, все-таки
tan, и остаюсь при мнении, что
ser lo todo пишется раздельно
4)
ENTREGATE MUCHO MAS
ARDIENTE TU VENENO ME DAS
ENTRO EN TRANCE POR TI
IMPREGNADO EN TU OLOR
Нет слов. СПАСИБО!
Именно поэтому я никогда не доверяю словам, выложенным в интернете
Сейчас подправлю перевод и выложу его. Вот только не знаю, на какое имя выкладывать. Везде считается. что это песня Yanni. Но он является композитором, а исполняет песню Ender Thomas.
