Показать сообщение отдельно
05.12.2014, 00:43
  #989
Комарова Ольга
Utente assiduo
 
Аватар для Комарова Ольга
 
Регистрация: 28.02.2012
Сообщений: 2,257
Вес репутации: 108
Комарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to all
Если речь о частях предложения, как Вы думаете, какое значение я искала? Ситуацию, когда человек пришёл в Церковь?
Нашла vocativo, можно было vocazione.
В русском тоже звательный есть, чем он хуже украинского?
"Отче", "старче", "Боже" – не именительный же?

Последний раз редактировалось Комарова Ольга; 05.12.2014 в 00:54.
Комарова Ольга вне форума   Ответить с цитированием