Мне кажется, на сайте, наряду с песнями "французскими", "итальянскими", "испанскими" и т.д., может существовать и раздел "прочие", объединяющий переводы песен со всех "малых" языков, от украинского, армянского, грузинского - до шведского, японского и китайского. Как только количество переводов с любого их этих языков достигает некоего критического объема, сравнимого с объемом переводов французских, итальянских и т.д. песен, можно будет говорить о выделении их в самостоятельный раздел.
Остаются нерешенными только два вопроса:
Реально ли обеспечить печать экзотических алфавитов и иероглифов?
И где взять модераторов на все эти редкие языки??
|