Тема
:
Благодарности за перевод (и не только)
Показать сообщение отдельно
23.01.2024, 07:01
#
2732
Перевод конечно хорошо
Незарегистрированный
Гость
Сообщений: n/a
В строчке
J'étais prêt à graver ton image à l'encre noire
Sous mes paupières
Имеется ввиду: ("Я бы набил татуировку")
Нарисовал черной тушьею твой образ
У себя на внутренней стороне века.
Спасибо за перевод!
Незарегистрированный