|
Гы )) Я послушал, там потом тетка начинает запевать "Avanti popolo", а потом они частично переходят на русский.
В общем, совершенно непонятно, зачем тут (на сайте итальянской музыки) Магомаев.
Кстати, песни "'O surdato 'nnammurato" и "Dicitencello Vuie" переведены хорошо, но опять-таки, зачем их приписывать Магомаеву (который наверняка даже не знает, как они должны звучать)?
Можно было бы, например, задействовать Massimo Ranieri (у него даже альбом "'O surdato 'nnammurato" есть) и... ну не знаю, "Dicitencello Vuie" лучше из всех, кого я слышал, поет Irene Fargo, хотя песня мужская...
|