Показать сообщение отдельно
14.06.2010, 15:22
  #1
(ПЕРЕВЕДЕНО) Vladimir Cosma - Your Eyes
CFWS
Junior Member
 
Регистрация: 14.06.2010
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
CFWS is on a distinguished road
может кто сможет перевести эту очень старую, но замечательную песни... буду премного благодарен, а то нигде немогу найти перевод

Vladimir Cosma - Your Eyes (Cook Da Books)

Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say

Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love

When you smile your eyes show your heart
Lost inside a suit torn apart
Feeling alone with people around
True love is so hard to find now
You think you're so misunderstood
I'd explain if only I could
Something tells me this time it's real
The way that I feel

Your eyes like the blue in the summer skies
Caught my gaze as I looked across
Feeling lost in a magic maze
It's too soon for a new love
You can't hide that look in your eyes
Open wide you seem so surprised
Searching around for somebody new
True love is hard to find now
When you smile your eyes show your heart
I feel mine is falling apart
Don't you see the way that I feel
My loving is real

*Repeat 1

When you're lost your eyes show you how
I should like to know I'm a part
When your eyes shine I'll know you're mine
For all of the time
CFWS вне форума   Ответить с цитированием