Цитата:
Сообщение от NatashiK
отписка все та же (про стихотворные переводы).
|
Наталья, а почему Вы его называете стихотворным?
Цитата:
Когда ты где-то далеко,
Песня мне необходима –
В ней звучит история грусти
И тоски глубокой,
И той нежности, что я не дал...
|
На 33 строки две рифмы я насчитала, и те за счёт окончаний слов, относящихся к одной части речи, которые почти всегда совпадают (необходима – неповторима; залечить – остановить) и гарантированно порождают созвучие, это даже рифмой неудобно назвать.