Показать сообщение отдельно
09.11.2012, 19:03
  #7
Elis
Senior Member
 
Аватар для Elis
 
Регистрация: 10.10.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 498
Вес репутации: 33
Elis will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Daphne Посмотреть сообщение
Да нет, французы тоже так говорят
а как именно? у них эта идиома с англичанами связана? если да то, тогда понятно откуда она у нас, от французов, как и многое другое.
А в отношении английского и испанского еще раз убедилась, как эти языки похожи, чем дальше учу тем больше убеждаюсь в этом.

Последний раз редактировалось Elis; 09.11.2012 в 19:06.
Elis вне форума   Ответить с цитированием