Показать сообщение отдельно
01.05.2010, 19:14
  #17
dima ryz
Senior Member
 
Регистрация: 11.02.2010
Сообщений: 970
Вес репутации: 61
dima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Sebastiano Посмотреть сообщение

Мне кажутся трудными для перевода, например, Fabrizio de Andre.....
http://it.lyrsense.com/fabrizio_de_andre/coda_di_lupo


Слушаю я эту пеню, слушаю.... меня спросили: понимаю ли я о чём он поёт? "Конечно!"- ответил....и, порывшись в интродуционэ песни в интернете..сел в лужу! я совсем не понимал о чём он поёт!...Вот это да! Я теперь согласен с тобой Сева, что Fabrizio de Andre не так прост как кажется на первый взгляд!
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием